Scotty Sire - WHO AM I - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Scotty Sire - WHO AM I




WHO AM I
КТО Я
Don't feel like myself no more
Я больше не чувствую себя собой.
Who am I inside my core?
Кто я в глубине души?
I'm no longer self-assured
Я больше не уверен в себе,
Confidence turned insecure
Уверенность превратилась в неуверенность.
I wanna go away for a while
Я хочу на время уйти,
Wait for better days and learn how to smile
Дождаться лучших дней и научиться улыбаться
Again, but I can't
Снова, но я не могу,
I can't
Не могу
See a light at the end of the tunnel
Увидеть свет в конце туннеля.
Layin' on the floor in a dim-lit bedroom
Лежу на полу в тускло освещенной спальне,
Wishin' I didn't exist
Жалею, что я вообще существую,
Thinkin' if I didn't then
Думаю, если бы меня не было,
Would I be missed?
Скучали бы по мне?
Don't feel like myself no more
Я больше не чувствую себя собой.
Who am I inside my core?
Кто я в глубине души?
I'm no longer self-assured
Я больше не уверен в себе,
Confidence turned insecure
Уверенность превратилась в неуверенность.
I'm questioning
Я подвергаю сомнению
Evеrything
Всё,
Wondering
Размышляя,
Who I am?
Кто я?
Who I was
Кем я был
And who I've evеr been
И кем я вообще был.
'Cause I'll admit it
Потому что я признаю это,
I've made mistakes I can't amend
Я совершил ошибки, которые не могу исправить,
Actions I didn't take, I can't defend
Действия, которые я не совершал, я не могу защитить.
Now people that I've never met
Теперь люди, которых я никогда не встречал,
Are tellin' me who I am
Говорят мне, кто я.
It's hard not to believe them
Трудно им не верить.
Don't feel like myself no more
Я больше не чувствую себя собой.
Who am I inside my core?
Кто я в глубине души?
I'm no longer self-assured
Я больше не уверен в себе,
Confidence turned insecure
Уверенность превратилась в неуверенность.





Writer(s): Scott Glen Sire, Bruce Wiegner


Attention! Feel free to leave feedback.