ScottyMay - S.L.I.D.E - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ScottyMay - S.L.I.D.E




S.L.I.D.E
S.L.I.D.E
Oh
Oh
Oh
Oh
Came in this world with a name
Je suis avec un nom
Came out crying, don't remember all the pain
Je suis sorti en pleurant, je ne me souviens pas de toute la douleur
But I'm 20 now just trying to maintain
Mais j'ai 20 ans maintenant, j'essaie juste de maintenir
In this f***ing world that we all would call a game
Dans ce putain de monde que nous appellerions tous un jeu
All on earth but all lives ain't the same
Tous sur terre mais toutes les vies ne sont pas les mêmes
N****s spit the truth but they do it all in vain
Les négros crachent la vérité mais ils le font tous en vain
Trying to find the place from which we all came
Essayant de trouver l'endroit d'où nous venons tous
But Im lost in my mind but I'm still finding plays
Mais je suis perdu dans mon esprit mais je continue de trouver des pièces
Hopefully the past say I went the right way
Espérons que le passé dise que j'ai pris le bon chemin
If I don't I pray I get to see another day
Si je ne le fais pas, je prie pour voir un autre jour
N****s get to clapping trynna stack up on paper
Les négros se mettent à applaudir en essayant de s'empiler du papier
But I want growth, talking spiritually gain
Mais je veux de la croissance, parler de gain spirituel
N****s kiss ass for sum mu F******
Les négros lèchent le cul pour quelques connards
Fame
Célébrité
Y'all can have that, we ain't gonna entertain
Vous pouvez avoir ça, nous n'allons pas nous divertir
Really pay attention to the thoughts in ya brain
Fais vraiment attention aux pensées dans ton cerveau
Don't let it turn yo mind when the driving insane
Ne laisse pas ça te faire tourner la tête quand tu roules fou
Why I keep it on cruise when you focused on ya lane
Pourquoi je le garde en croisière quand tu te concentres sur ta voie
Cuz n****s wipe you out and they say you are the blame
Parce que les négros t'éliminent et disent que c'est de ta faute
Imma walk it out
Je vais marcher
Other niggas need a Cane
Les autres négros ont besoin d'une canne
Not trynna talk bad but I'm just sayin
J'essaie pas de parler mal mais je dis juste
Are we really sheep just prepared for being slain
Sommes-nous vraiment des moutons juste préparés à être abattus
Really is it death that the price that we pay
Est-ce vraiment la mort que nous payons
Uh n**** is it death that the price that we pay
Uh négro est-ce la mort que nous payons
Its like all y'all n****s
C'est comme tous ces négros
Like
Comme
Can't be none of that, like
Ne peut pas être aucun de ceux-là, comme
Clicking up with the wrong people
Cliquer avec les mauvaises personnes
And all that like
Et tout ça comme
Especially if they crossed you and you was there for them
Surtout s'ils t'ont traversé et que tu étais pour eux
Bigger picture is you gotta keep going, move forward
Le tableau plus large est que tu dois continuer, aller de l'avant
Put that shit behind bro
Mets cette merde derrière toi, mec
Let that s*** go
Laisse cette merde aller
I can not roll
Je ne peux pas rouler
I can not ride
Je ne peux pas rouler
You can do you
Tu peux faire ce que tu veux
I let it slide
Je laisse passer
I can not roll
Je ne peux pas rouler
I can not ride
Je ne peux pas rouler
You can do you
Tu peux faire ce que tu veux
Yea
Ouais
I can not roll
Je ne peux pas rouler
I can not ride
Je ne peux pas rouler
You can do you
Tu peux faire ce que tu veux
I let it slide
Je laisse passer
I can not roll
Je ne peux pas rouler
I can not ride
Je ne peux pas rouler
You can do you
Tu peux faire ce que tu veux
Oh
Oh
Oh
Oh
I can not roll
Je ne peux pas rouler
I can not ride
Je ne peux pas rouler
You can do you I let it slide
Tu peux faire ce que tu veux, je laisse passer





Writer(s): Nate Mayfield


Attention! Feel free to leave feedback.