Scout - All I Want Is You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Scout - All I Want Is You




All I Want Is You
Tout ce que je veux, c'est toi
I've been hurt and I've been hurtful
J'ai été blessée et j'ai fait du mal
Been used and I have used
J'ai été utilisée et j'ai utilisé
Have been tired and I've been tiresome
J'ai été fatiguée et j'ai été épuisante
I've lied and I've been lied to
J'ai menti et on m'a menti
Believe me when I tell you
Crois-moi quand je te dis
I don't know where to start
Je ne sais pas par commencer
(I don't know where to start oh-oh)
(Je ne sais pas par commencer oh-oh)
I've got a secret
J'ai un secret
But you have got my heart
Mais tu as mon cœur
I guess it may seem funny
Je suppose que ça peut paraître drôle
Perhaps a little strange
Peut-être un peu étrange
To feel so close to someone
De se sentir si proche de quelqu'un
You've only known for a day
Que tu ne connais que depuis un jour
There's so much I'd like to ask you
J'ai tellement de choses à te demander
There's so much I'd like to say
J'ai tellement de choses à te dire
Well I'm gonna miss your smile when you're gone
Eh bien, ton sourire me manquera quand tu seras partie
The one that got away
Celui qui s'est enfui
Believe me when I tell you
Crois-moi quand je te dis
I don't know what to do
Je ne sais pas quoi faire
I've got a secret
J'ai un secret
All I want is you
Tout ce que je veux, c'est toi
Believe me when I tell you
Crois-moi quand je te dis
I don't know where to start
Je ne sais pas par commencer
(I don't know where to start oh-oh)
(Je ne sais pas par commencer oh-oh)
I've got a secret
J'ai un secret
But you have got my...
Mais tu as mon...
Believe me when I tell you
Crois-moi quand je te dis
I don't know what to do
Je ne sais pas quoi faire
I've got a secret
J'ai un secret
All I want is you
Tout ce que je veux, c'est toi





Writer(s): Ashen Keilyn


Attention! Feel free to leave feedback.