Nuvole Verdi - Scozia translation in German

Nuvole Verdi

Nuvole verdi
Fai cerchi con l'aria
Resti accollata al mio fianco sei cara
Quanti diamanti 28 carati
Bella ma giovane
La mia contraria

Pura follia se resti mia
Pure magia
Sei archeologia
Studio i tuoi i dettagli
Analisi rari
Delle tracce materiali
Brilli in mezzo a quel safari

Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Brilli ma non strilli mai
Oh oh oh
Cerco comportamenti
Fai che mi menti
Sui sentimenti
Parti e mi stendi
Tutti contenti

Non conta più niente se ridi con lei
Gocce sul viso che sembrano nei
Voleva l'amore ma non è per me
Favole che raccontavo di te
Facile a dirsi
Ma peggio per te
Scambiavo pensieri con tutti i tuoi dei

Stavamo lontane
Ma noi
Vogliamo soltanto
L'amore
Balliamo sul mondo
Col sole
Bruciamo
Ma ti amo
Col cuore

Se mi guardi cosi
Con gli occhi dolci
Io rischio di affondare nell'abisso dell'inganno
Testa sotto l'acqua
C'ho l'affanno
Sai che non mi piace il tiro all'arco
Anche se cupido ha fatto i piani per me
Fatto il giro del mondo in un anno
Non sono d'accordo lascia stare vabbè
Voglio superare i confini dell'Abc
Per costruire case ville forse anche due attici
Attimi si tattici
Schemi che mi vengono poi in mente
Con le parole son povera
No non sopporto più la gente

Non conta più niente se ridi con lei
Gocce sul viso che sembrano nei
Volevo l'amore ma non è per me
Favole che raccontavo di te
Facile a dirsi
Ma peggio per te
Scambiavo pensieri con tutti i tuoi dei

Stavamo lontane
Ma noi
Vogliamo soltanto
L'amore
Balliamo sul mondo
Col sole
Bruciamo
Ma ti amo
Col cuore

Stavamo lontane
Ma noi
Vogliamo soltanto
L'amore
Balliamo sul mondo
Col sole
Bruciamo
Ma ti amo
Col cuore

Ohh ohh ohh ohh

I held your hand
When you were wrong
When you were sick
I held your hand
When you were gone
Throughout the storms
But you don't

Fuck with the wrong girl
I don't wanna have love
But my own world
Chasing my thoughts
Is enough tho
Feeling like I'm falling down
Very slow

I don't wanna see you at night yeah
I'm don't wanna be your cry hey
But you wanna fuck with me
Rock with me
I don't want you hugging me
Please leave me yeah

Stavamo lontane
Ma noi
Vogliamo soltanto
L'amore
Balliamo sul mondo
Col sole
Bruciamo
Ma ti amo
Col cuore

Grüne Wolken

Grüne Wolken
Du machst Kreise mit der Luft
Bleibst an meiner Seite, du bist lieb
Wie viele Diamanten, 28 Karat
Schön, aber jung
Mein Gegenteil

Purer Wahnsinn, wenn du mein bleibst
Auch Magie
Du bist Archäologie
Ich studiere deine Details
Seltene Analysen
Von materiellen Spuren
Du strahlst inmitten dieser Safari

Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Du strahlst, aber schreist nie
Oh oh oh
Ich suche Verhaltensweisen
Tu so, als würdest du mich anlügen
Über Gefühle
Du fängst an und wirfst mich um
Alle sind glücklich

Nichts zählt mehr, wenn du mit ihm lachst
Tropfen auf dem Gesicht, die wie Muttermale aussehen
Ich wollte Liebe, aber sie ist nichts für mich
Märchen, die ich von dir erzählte
Leicht gesagt
Aber schlimmer für dich
Ich tauschte Gedanken mit all deinen Göttern aus

Wir waren weit entfernt
Aber wir
Wollen nur
Liebe
Wir tanzen auf der Welt
Mit der Sonne
Wir verbrennen
Aber ich liebe dich
Von Herzen

Wenn du mich so ansiehst
Mit deinen süßen Augen
Ich riskiere, im Abgrund der Täuschung zu versinken
Kopf unter Wasser
Ich bin außer Atem
Du weißt, ich mag Bogenschießen nicht
Auch wenn Amor Pläne für mich geschmiedet hat
Ich bin in einem Jahr um die Welt gereist
Ich bin nicht einverstanden, lass es sein, na gut
Ich will die Grenzen des Alphabets überschreiten
Um Häuser, Villen, vielleicht sogar zwei Penthäuser zu bauen
Momente, ja, taktische
Pläne, die mir dann in den Sinn kommen
Mit Worten bin ich arm
Nein, ich ertrage die Leute nicht mehr

Nichts zählt mehr, wenn du mit ihm lachst
Tropfen auf dem Gesicht, die wie Muttermale aussehen
Ich wollte Liebe, aber sie ist nichts für mich
Märchen, die ich von dir erzählte
Leicht gesagt
Aber schlimmer für dich
Ich tauschte Gedanken mit all deinen Göttern aus

Wir waren weit entfernt
Aber wir
Wollen nur
Liebe
Wir tanzen auf der Welt
Mit der Sonne
Wir verbrennen
Aber ich liebe dich
Von Herzen

Wir waren weit entfernt
Aber wir
Wollen nur
Liebe
Wir tanzen auf der Welt
Mit der Sonne
Wir verbrennen
Aber ich liebe dich
Von Herzen

Ohh ohh ohh ohh

Ich hielt deine Hand
Als du falsch lagst
Als du krank warst
Ich hielt deine Hand
Als du weg warst
Durch die Stürme hindurch
Aber du nicht

Leg dich nicht mit dem falschen Mädchen an
Ich will keine Liebe haben
Sondern meine eigene Welt
Meinen Gedanken nachzujagen
Ist jedoch genug
Ich fühle mich, als würde ich fallen
Sehr langsam

Ich will dich nachts nicht sehen, ja
Ich will nicht dein Weinen sein, hey
Aber du willst dich mit mir anlegen
Mit mir rocken
Ich will nicht, dass du mich umarmst
Bitte verlass mich, ja

Wir waren weit entfernt
Aber wir
Wollen nur
Liebe
Wir tanzen auf der Welt
Mit der Sonne
Wir verbrennen
Aber ich liebe dich
Von Herzen