Scr1b3 - Maria - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Scr1b3 - Maria




Maria
Мария
Oh Maria, she a keeper
Ах, Мария, ты - мой идеал,
She a bad thing, yeah I need her
Ты сводишь меня с ума, ты - то, чего мне не хватало.
Cartier frames, can't see her
Очки Cartier скрывают твой взгляд,
Cartier frames, can't see her
Очки Cartier скрывают твой взгляд.
Ohh, ohh
О-о-о, о-о-о.
Don't know bout you, those things you do
Не знаю, что ты делаешь,
Those things you do, don't know bout you
Что ты делаешь, не знаю.
That's on everything, I can never change
Клянусь, я не могу измениться,
Might give your ass the world, get a wedding ring
Готов весь мир к твоим ногам бросить, надеть обручальное кольцо.
Got me fucked up, I cannot complain
Ты свела меня с ума, но я не жалуюсь.
She Got me sprung yeah, some things will never change
Ты околдовала меня, некоторые вещи не изменить.
We didn't make to the bed, fucking on the floor
Мы даже не добрались до кровати, занимались любовью на полу.
Shorty gave me good head, yeah that honor roll
Малышка сделала мне хорошо, да, она за этим пришла.
Said she got a problem, said she want all the smoke
Сказала, что у неё есть страсть, сказала, что хочет всё и сразу.
Said she like Christian Louboutin and Dior
Сказала, что любит Christian Louboutin и Dior.
You my Bonnie not my Clyde, always down to slide
Ты моя Бонни, а не Клайд, всегда готова на дело.
Been at war with myself but you on my side
Я боролся сам с собой, но ты на моей стороне.
Tell these bitches I'm a god, they gonna pay their tithes
Скажи этим сучкам, что я бог, они будут платить дань.
Yeah that nigga broke, why he even on your side?
Да, этот ниггер на мели, почему он вообще рядом с тобой?
Yeah that shit wrong, yeah it's ill advised
Да, это неправильно, да, это опрометчиво.
Counting big bank, I like what I like
Считаю крупные купюры, мне нравится то, что мне нравится.
Fuck a pandemic, we been outside
К черту пандемию, мы и так на улице.
Let me put it on you, let me change your life
Позволь мне позаботиться о тебе, позволь мне изменить твою жизнь.
Oh Maria, she a keeper
Ах, Мария, ты - мой идеал,
She a bad thing, yeah I need her
Ты сводишь меня с ума, ты - то, чего мне не хватало.
Cartier frames, can't see her
Очки Cartier скрывают твой взгляд,
Cartier frames, can't see her
Очки Cartier скрывают твой взгляд.
Ohh, ohh
О-о-о, о-о-о.
Don't know bout you, those things you do
Не знаю, что ты делаешь,
Those things you do, don't know bout you
Что ты делаешь, не знаю.
And mother fuck the drama baby we can run away
К черту всю эту драму, детка, мы можем сбежать.
In the PJ 30,000 feet dodging rain
На PJ, на высоте 10 тысяч метров, уклоняясь от дождя.
You don't gotta call baby like it's Usher Ray
Тебе не нужно звонить, детка, как будто ты Ашер Рэй.
If it's not you girl then there isn't another babe
Если это не ты, девочка, значит, нет никого.
If I don't got you girl then I'm in last place
Если у меня нет тебя, девочка, значит, я на последнем месте.
If I don't got you girl then it was all a waste
Если у меня нет тебя, девочка, значит, все было зря.
She a slim bitch, with a little waist
Ты стройняшка с тонкой талией,
And that ass fat, throw it back aye
И с такой аппетитной попкой, давай, покажи её ещё раз.
She a pretty bitch always getting her way
Ты красотка, всегда получаешь то, что хочешь.
Always keep me at my best she don't ever play
Всегда держишь меня в тонусе, не играешь со мной.
Yeah she so fly, need a runway
Да, ты такая шикарная, тебе нужна своя взлетно-посадочная полоса.
Ask me can I settle down? Maybe one day
Спросишь, готов ли я остепениться? Возможно, однажды.
Could you hold me down, my back against the rope?
Ты будешь моей опорой, когда моя спина будет прижата к канатам?
Could you hold me down when some niggas said they want smoke?
Ты будешь моей опорой, когда какие-нибудь ниггеры захотят подраться?
Could you hold me down? Could you hold me down?
Ты будешь моей опорой? Ты будешь моей опорой?
Tell the truth baby mother fuck the run around
Скажи правду, детка, к черту все эти уловки.
Oh Maria, she a keeper
Ах, Мария, ты - мой идеал,
She a bad thing, yeah I need her
Ты сводишь меня с ума, ты - то, чего мне не хватало.
Cartier frames, can't see her
Очки Cartier скрывают твой взгляд,
Cartier frames, can't see her
Очки Cartier скрывают твой взгляд.
Ohh, ohh
О-о-о, о-о-о.
Don't know bout you, those things you do
Не знаю, что ты делаешь,
Those things you do, don't know bout you
Что ты делаешь, не знаю.





Writer(s): Ammar Finamore


Attention! Feel free to leave feedback.