Lyrics and translation Scracho - Faça Valer
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Faça
valer
o
seu
ingresso
Fais
valoir
ton
billet
d'entrée
O
show
está
bem
no
início
Le
spectacle
est
en
plein
début
Viver
atrás
do
seu
progresso
Vivre
derrière
ton
progrès
Esse
é
o
compromisso
C'est
l'engagement
Vem
fazer
valer
Viens,
fais
valoir
Vamos
achar
nosso
lugar
On
va
trouver
notre
place
Vai
permanecer
Cela
va
perdurer
Essa
vontade
de
encontrar
Ce
désir
de
trouver
A
luz
no
fim
do
túnel
e
nunca
se
entregar...
La
lumière
au
bout
du
tunnel
et
ne
jamais
abandonner...
Eu
posso
até
me
machucar
Je
peux
même
me
faire
mal
Mas
vou
sem
medo
do
perigo
Mais
j'y
vais
sans
peur
du
danger
Pra
quem
vier
me
derrubar
Pour
ceux
qui
viendront
me
faire
tomber
Levanto
e
enfrento
com
um
sorriso
Je
me
relève
et
les
affronte
avec
un
sourire
Porque
alguém
vai
me
julgar
Parce
que
quelqu'un
va
me
juger
Se
nessa
vida
eu
só
insisto
Si
dans
cette
vie
je
n'insiste
que
sur
Em
ser
feliz
me
apaixonar
Être
heureux,
tomber
amoureux
E
envelhecer
com
os
meus
amigos
Et
vieillir
avec
mes
amis
Daqui
pra
frente
eu
vou
fazer
história
À
partir
de
maintenant,
je
vais
faire
l'histoire
Quem
não
entende
pode
ir
embora
Celui
qui
ne
comprend
pas
peut
partir
Sonho
em
ser
mais
feliz
Je
rêve
d'être
plus
heureux
Sou
um
eterno
aprendiz(x2)
Je
suis
un
éternel
apprenant(x2)
Daqui
pra
frente
eu
vou
fazer
história
À
partir
de
maintenant,
je
vais
faire
l'histoire
(Sou
um
eterno
aprendiz)
(Je
suis
un
éternel
apprenant)
Quem
não
entende
pode
ir
embora
Celui
qui
ne
comprend
pas
peut
partir
(Sou
um
eterno
aprendiz)
(Je
suis
un
éternel
apprenant)
Sonho
em
ser
mais
feliz
Je
rêve
d'être
plus
heureux
Sou
um
eterno
aprendiz
Je
suis
un
éternel
apprenant
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.