Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ladies
and
gentlemen,
esteemed
colleagues
Meine
Damen
und
Herren,
geschätzte
Kollegen
I
would
like
to
thank
you
all
for
joining
us
this
afternoon
Ich
möchte
Ihnen
allen
danken,
dass
Sie
heute
Nachmittag
zu
uns
gekommen
sind
For
the
defence
of
our
latest
thesis
Zur
Verteidigung
unserer
neuesten
These
We
would
like
to
take
this
opportunity
to
set
the
record
straight
Wir
möchten
diese
Gelegenheit
nutzen,
um
die
Dinge
klarzustellen
And
present
a
new
formula,
algorithmic
in
it's
execution
Und
eine
neue
Formel
vorzustellen,
algorithmisch
in
ihrer
Ausführung
Biochemical
equation
Biochemische
Gleichung
Discovered
by
a
process
of
elimination
Entdeckt
durch
ein
Ausschlussverfahren
Patient
that
defies
classification
of
analysis
Ein
Fall,
der
sich
der
Klassifikation
oder
Analyse
entzieht
Panellist,
gas
struck
by
paralysis
Panelisten,
vom
Gas
getroffen,
gelähmt
And
as
of
almost
recent
information
Und
nach
neuesten
Informationen
Causality
is
still
inconclusive
Ist
die
Kausalität
noch
nicht
eindeutig
geklärt
Investigation
make
us
something
to
give
headway
Die
Untersuchung
lässt
uns
Fortschritte
machen
Through
particle
acceleration
Durch
Teilchenbeschleunigung
Deviation
is
apparent
in
relation
to
the
phase
of
rotation
Die
Abweichung
ist
offensichtlich
in
Bezug
auf
die
Rotationsphase
In
the
hydron,
the
Gieger
Im
Hadron,
der
Geiger
Hadron
Collider
Hadron
Collider
Schematic
graphics
are
attached
in
the
appendix
Schematische
Grafiken
sind
im
Anhang
beigefügt
Which
lends
itself
to
further
expo
Was
sich
für
weitere
Erläuterungen
anbietet
Turn
to
page
53
Blättern
Sie
zu
Seite
53
And
go
through
the
work
of
doctor
Siemens
Und
gehen
Sie
die
Arbeit
von
Doktor
Siemens
durch
On
plasticity
of
foams
Über
die
Plastizität
von
Schäumen
No
quotes
on
the
fall-away
Keine
Angaben
zum
Abfall
High
dose
of
the
isotopes
Hohe
Dosis
der
Isotope
Spotted
in
a
space-time
cluster
Entdeckt
in
einem
Raumzeit-Cluster
With
projected
arc
trajectory
Mit
projizierter
Bogenflugbahn
That
indicates
collision
is
a
strong
possibility
Was
darauf
hindeutet,
dass
eine
Kollision
sehr
wahrscheinlich
ist
This
just
in
Soeben
eingetroffen
Apparently
the
crucial
core
reactor
has
been
sabotaged
(sabotaged)
Anscheinend
wurde
der
entscheidende
Kernreaktor
sabotiert
(sabotiert)
Suspected
culprits
are
a
crew
of
scratch
bandits
Verdächtige
Täter
sind
eine
Crew
von
Scratch-Banditen
In
the
quantum
department
In
der
Quantenabteilung
Lower
than
the
field
to
be
Senken
das
zugehörige
Feld
Algorithmic
with
the
execution
Algorithmisch
in
der
Ausführung
Algorithmic
with
the
execution
Algorithmisch
in
der
Ausführung
Algorithmic
with
the
execution
Algorithmisch
in
der
Ausführung
To
keep
the
universe
in
unison
Um
das
Universum
im
Einklang
zu
halten
Strict
schooling
with
the
chalk
fingertip
Strenge
Schulung
mit
der
Kreidefingerspitze
Lock
pickin'
knowledge
for
'yall
Wissen
knacken
für
euch
alle
The
thought
giver
Der
Gedankengeber
Harm
grip,
hard-on
the
Darwin's
origins
Harter
Griff,
scharf
auf
Darwins
Ursprünge
The
species
feces
about
to
hit
the
porcelain
Die
Scheiße
der
Spezies
trifft
gleich
das
Porzellan
Dark
in
the
in-rap
to
the
in-miracle
Dunkel
im
Inneren
Rap
zum
inneren
Wunder
Compound,
boss-sound
Verbindung,
Boss-Sound
You
feel
it
when
it
blow
up
like
helium
Du
spürst
es,
wenn
es
explodiert
wie
Helium
The
silica
breast
Die
Silika-Brust
All
the
beautiful
cosmos
Der
ganze
wunderschöne
Kosmos
Upon
it's
first
breath
Bei
seinem
ersten
Atemzug
All
before
solitary
cells
Alles
bevor
einzelne
Zellen
Split
a
monetary
wealth
Einen
monetären
Reichtum
aufteilten
Gripped
an
otherwise
Griffen
ein
ansonsten
Well
equipped
settlement
(settlement)
Gut
ausgestattete
Siedlung
(Siedlung)
Intelligent
enough
to
see
the
mysteries
Intelligent
genug,
um
die
Mysterien
zu
sehen
And
discuss
thus
mathematically
Und
so
mathematisch
zu
diskutieren
Algorithmic
with
the
execution
Algorithmisch
in
der
Ausführung
Algorithmic
with
the
execution
Algorithmisch
in
der
Ausführung
Algorithmic
with
the
execution
Algorithmisch
in
der
Ausführung
To
keep
the
universe
in
unison
(we
be)
Um
das
Universum
im
Einklang
zu
halten
(wir
sind)
Numerically
nice
Numerisch
exzellent
Quite
naturally
Ganz
natürlich
The
recipe
to
smash
mad-hatter-y
Das
Rezept,
um
Verrücktheiten
zu
zerschlagen
Metaphorically
speaking
Metaphorisch
gesprochen
The
beacon
of
light
Der
Leuchtturm
des
Lichts
Which
white
minds
Welche
klugen
Köpfe
Like
for
the
seeking
Für
die
Suche
schätzen
Keeping
all
the
planets
in
their
proper
orbit
Norbit
Halten
alle
Planeten
in
ihrer
korrekten
Umlaufbahn,
Norbit
Would
you
kindly
fetch
Würdest
du
bitte
holen
The
machine
that
goes
bing
Die
Maschine,
die
Bing
macht
Freed
the
data
from
the
slate
Befreite
die
Daten
von
der
Tafel
On
the
defibrillator
Am
Defibrillator
Given
the
statistics
Angesichts
der
Statistiken
Are
rather
optimistic
Sind
ziemlich
optimistisch
Swipe
the
Litmus
Streif
das
Lackmus[-Papier]
And
count
on
the
acidity
Und
bestimme
den
Säuregrad
Yeast
space
stimulater
Hefe-Raum-Stimulator
Demonstrates
the
lyrically
Demonstriert
die
lyrisch
Sound
hypothesis
Solide
Hypothese
You're
now
rockin'
with
the
paradigm
shift
Du
rockst
jetzt
mit
dem
Paradigmenwechsel
On
an
unsuspecting
populous,
uh
Auf
eine
ahnungslose
Bevölkerung,
uh
Evacuating
your
metropolis
Evakuiere
deine
Metropole
Evaporating
before
dropping
this
Verdampfend,
bevor
wir
das
hier
droppen
Count
down
to
apocalypse
Countdown
zur
Apokalypse
Four,
three,
two,
one
Vier,
drei,
zwei,
eins
Algorithmic
with
the
execution
Algorithmisch
in
der
Ausführung
Algorithmic
with
the
execution
Algorithmisch
in
der
Ausführung
Algorithmic
with
the
execution
Algorithmisch
in
der
Ausführung
To
keep
the
universe
in
unison
Um
das
Universum
im
Einklang
zu
halten
Algorithmic
with
the
execution
Algorithmisch
in
der
Ausführung
Algorithmic
with
the
execution
Algorithmisch
in
der
Ausführung
Algorithmic
with
the
execution
Algorithmisch
in
der
Ausführung
To
keep
the
universe
in
unison
Um
das
Universum
im
Einklang
zu
halten
(Check
it
out,
wild
out)
(Checkt
es
aus,
dreht
durch)
In
your
laboratory
In
deinem
Labor
(I
would
guess,
yes,
this
one
time)
(Ich
würde
raten,
ja,
dieses
eine
Mal)
Transcription
of
the
auditory
Transkription
des
Gehörten
(Yes,
indeed)
(Ja,
in
der
Tat)
Today's
lecture
has
been
brought
to
you
by
Die
heutige
Vorlesung
wurde
Ihnen
präsentiert
von
Professor
Lovecraft
Professor
Lovecraft
And
the
Scratch
Bandit
Crew
Und
der
Scratch
Bandit
Crew
(Yeah,
and
do
the
lesson)
(Yeah,
und
lernt
die
Lektion)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.