Scratch Massive - Keep On Working - Switch Version - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Scratch Massive - Keep On Working - Switch Version




Keep On Working - Switch Version
Continue à travailler - Version Switch
#Satan under my feet#
#Satan sous mes pieds#
Fear god, don't fear Satan
Crains Dieu, ne crains pas Satan
Its almost dark, the time for Satan
Il fait presque nuit, l'heure de Satan
Where it come from, from the basement
D'où ça vient, du sous-sol
Where I send it, to the basement
je l'envoie, au sous-sol
It always plays around the poison viper
Il joue toujours autour de la vipère venimeuse
I give it a head shot, the power of sniper
Je lui tire une balle dans la tête, le pouvoir du sniper
The soul ain't spirit, the dark and white
L'âme n'est pas l'esprit, le noir et le blanc
Came outta hell, but black and bright
Venu de l'enfer, mais noir et brillant
Dawg, my name's Lucifer, I ain't holy ghost
Mec, je m'appelle Lucifer, je ne suis pas le Saint-Esprit
I'm crawling on the floor, cause I'm the only ghost
Je rampe sur le sol, parce que je suis le seul fantôme
1, 2, 3, 4, n I'm around,
1, 2, 3, 4, et je suis là,
I drop you in the hole of 6 feet deep round
Je te laisse tomber dans le trou de 6 pieds de profondeur
You cannot find new I'm living under ground
Tu ne peux pas me trouver, je vis sous terre
I'm a under ground king, respect me with the crown
Je suis un roi du métro, respecte-moi avec la couronne
My world, my rules, I step in every moment
Mon monde, mes règles, je marche à chaque instant
Sit down, step back, this is my moment
Assieds-toi, recule, c'est mon moment
Jump up, go high, you'll drop on the floor
Saute, monte haut, tu tomberas par terre
I'll throw you to the corner, I hate money and the gold
Je vais te jeter dans le coin, je déteste l'argent et l'or
()
()
Satan under my feet, Satan under my feet
Satan sous mes pieds, Satan sous mes pieds
I've grown 10, 000 and one inch
J'ai grandi de 10 000 et un pouce
Tall like gaint mountain peak
Grand comme un pic de montagne géant
Can't broke down and can't sink
Je ne peux pas m'effondrer et je ne peux pas couler
I keep satan under my feet
Je garde Satan sous mes pieds
I'm sitting all alone, shitting all alone
Je suis assis tout seul, je chie tout seul
Working all alone, sleeping all alone
Je travaille tout seul, je dors tout seul
The black shadows, that's Satan
Les ombres noires, c'est Satan
Pushing me over, to the danger
Me poussant, vers le danger
I try to fall back, but I always fall down
J'essaie de reculer, mais je tombe toujours
And I try to get up, but again I fall down
Et j'essaie de me relever, mais je retombe
No support, I'll never lose faith
Pas de soutien, je ne perdrai jamais la foi
Its dark aand cold, but he's never late
Il fait sombre et froid, mais il n'est jamais en retard
Cold world, no sunshine
Monde froid, pas de soleil
That god's light, I'm burning bright
C'est la lumière de Dieu, je brille fort
Dark 's gone, that's all light
L'obscurité a disparu, tout est lumière
I found the way, I'm walking right
J'ai trouvé le chemin, je marche droit
Bad vs me can't stop fight, start a fire then ignite
Le mal contre moi ne peut pas arrêter le combat, allumer un feu puis s'enflammer
I'm on the wrong train, on a right track
Je suis dans le mauvais train, sur une bonne voie
Or on a right train, on a wrong track
Ou dans le bon train, sur une mauvaise voie
Its so fast, I don't know where it's heading
C'est tellement rapide, je ne sais pas ça va
Yeah I really don't know, cause Satan's driving
Ouais je ne sais vraiment pas, parce que c'est Satan qui conduit
Path's not straight, its like snake
Le chemin n'est pas droit, c'est comme un serpent
I Can't stop train, no pulling chains
Je ne peux pas arrêter le train, pas de chaînes à tirer
Something light, that's shining bright
Quelque chose de léger, qui brille fort
Thanks Satan, that's heaven right??
Merci Satan, c'est le paradis, non ?
()
()
Satan under my feet, Satan under my feet
Satan sous mes pieds, Satan sous mes pieds
I've grown 10, 000 and one inch
J'ai grandi de 10 000 et un pouce
Tall like gaint mountain peak
Grand comme un pic de montagne géant
Can't broke down and can't sink
Je ne peux pas m'effondrer et je ne peux pas couler
I keep satan under my feet
Je garde Satan sous mes pieds
I pray at night, I pray when I'm alone
Je prie la nuit, je prie quand je suis seul
Not only for myself, I pray for the world
Pas seulement pour moi, je prie pour le monde
Holy spirit was taken, The Satan took your gold
Le Saint-Esprit a été pris, Satan a pris ton or
You lost your self confidence, you've thrown away your soul
Tu as perdu confiance en toi, tu as jeté ton âme
You can't walk through the quick sand, one step to fall
Tu ne peux pas traverser les sables mouvants, un pas pour tomber
God gave you rain and lime, go construct a wall
Dieu t'a donné de la pluie et de la chaux, va construire un mur
Don't waste your time, reach your home till next fall
Ne perds pas ton temps, rentre chez toi avant l'automne prochain
Come on here, I'll send you back with a word
Viens ici, je te renverrai avec un mot
Bible is your sword, I can fight in a war
La Bible est ton épée, je peux me battre dans une guerre
I'm a Gabriel soldier, I can go too far
Je suis un soldat de Gabriel, je peux aller trop loin
I gotta AK47, got fully reloaded
J'ai un AK47, complètement chargé
I can see you on the ground, its over, I won
Je te vois au sol, c'est fini, j'ai gagné
You can't escape from me, I'm around everywhere
Tu ne peux pas m'échapper, je suis partout
I put my toe on your throat, I tie you with my hair
Je mets mon orteil sur ta gorge, je t'attache avec mes cheveux
The black nights are over, the light changed the gear
Les nuits noires sont finies, la lumière a changé de vitesse
You can't see the light, it falls on your head
Tu ne peux pas voir la lumière, elle te tombe sur la tête
I took your eyes off, I took your hands off
Je t'ai arraché les yeux, je t'ai arraché les mains
You can't stand still on the ground, I took your legs off
Tu ne peux pas rester immobile sur le sol, je t'ai arraché les jambes
Crawl on the floor, with your stomach on the ground
Rampe sur le sol, le ventre sur le sol
Put my leg on your back, till you reach deep down
Je mets ma jambe sur ton dos, jusqu'à ce que tu sois au fond du trou
()
()
Satan under my feet, Satan under my feet
Satan sous mes pieds, Satan sous mes pieds
I've grown 10, 000 and one inch
J'ai grandi de 10 000 et un pouce
Tall like gaint mountain peak
Grand comme un pic de montagne géant
Can't broke down and can't sink
Je ne peux pas m'effondrer et je ne peux pas couler
I keep satan under my feet
Je garde Satan sous mes pieds





Writer(s): Maud Geffray, Sebastien Chenut, Camille Bazbaz


Attention! Feel free to leave feedback.