Scream Club - Acnecore (feat. Nicky Goodvibes and Joey Casio) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Scream Club - Acnecore (feat. Nicky Goodvibes and Joey Casio)




Acnecore (feat. Nicky Goodvibes and Joey Casio)
Acnecore (feat. Nicky Goodvibes et Joey Casio)
Pick! Pop!
Pique! Plop!
People with acne get me hot,
Les filles avec de l'acné me font chaud,
Lift up your shirt and show me what you got,
Lève ton t-shirt et montre-moi ce que tu as,
I'm not lookin at your tits,
Je ne regarde pas tes seins,
I'm lookin at your zits,
Je regarde tes boutons,
All ready to pop and I want to get a grip,
Tous prêts à éclater et j'ai envie de prendre le contrôle,
Blackheads, Whiteheads, and Ingrown Hairrrrssss,
Points noirs, points blancs et poils incarnés…
We don't care as long as you share, OOOH,
On s'en fiche tant que tu partages, OOH,
Look at it gets me hyped,
Les regarder me donne des frissons,
I'm about to tell you what I like,
Je vais te dire ce que j'aime,
I like it when the pus comes out like a snake,
J'aime quand le pus sort comme un serpent,
Baby don't turn on the brakes,
Bébé, ne freine pas,
Aw but we're about to go out in public,
Ah, mais on va sortir en public,
It's okay I've got makeup to cover it,
T'inquiète pas, j'ai du maquillage pour les cacher,
I'm goin in twice for the double burst,
Je vais y aller deux fois pour une double explosion,
I'm like "Yo Hold up bitch that hurts!"
Je dis "Hé, attends, salope, ça fait mal !"
Yo, this session is over,
Yo, cette séance est terminée,
That's when I started looking for the four leaf clover,
C'est à ce moment-là que j'ai commencé à chercher le trèfle à quatre feuilles,
No way Baby! I'm goin to sleep!
Impossible, bébé ! Je vais dormir !
You know you're going to wake up with my fingers on your cheek,
Tu sais que tu vas te réveiller avec mes doigts sur ta joue,
Oh No! It bursts with water,
Oh non ! Ça éclate avec de l'eau,
Makes me wonder why I even bothered,
Je me demande pourquoi je me suis donné autant de mal,






Attention! Feel free to leave feedback.