Lyrics and translation Screamer - Never Going Down

Never Going Down

I feel the shadows creeping closer everyday
Trying to catch the time, but it always slips away
I don′t know how I can go on without my dream
If all is lost, then so am I and all I could have been
I try to keep the faith, don't care if all is dark
Cause all the greatest fires, can be lit with just a spark
No one can tell me what to do, I am my own
Hungry for the glory and I′m never going down
You can never take us down
Life is tough but we are not alone
You will never see us going down

Никогда не упаду

Я чувствую, как тени подкрадываются ближе с каждым днем,
Пытаюсь уловить время, но оно всегда ускользает.
Я не знаю, как мне жить без своей мечты,
Если все потеряно, то потерян и я, и все, кем я мог бы стать.
Я пытаюсь сохранить веру, мне все равно, если вокруг темнота,
Ведь все величайшие пожары можно зажечь одной искрой.
Никто не может указывать мне, что делать, я сам себе хозяин.
Жажду славы, и я никогда не упаду.
Вы никогда не сможете нас сломить.
Жизнь тяжела, но мы не одиноки.
Вы никогда не увидите, как мы падаем.