Lyrics and translation Screamer - The Punishment
As
shadows
dance
'cross
the
floor
Alors
que
les
ombres
dansent
sur
le
sol
My
thoughts
start
to
wander
Mes
pensées
commencent
à
vagabonder
What
do
I
have,
where
I
am
Ce
que
j'ai,
où
je
suis
What
could
have
been
Ce
qui
aurait
pu
être
A
future
that
once
looked
so
bright
Un
avenir
qui
semblait
si
brillant
So
easily
broken
Si
facilement
brisé
With
a
rage
hidden
deep
down
inside
Avec
une
rage
cachée
au
plus
profond
de
moi
A
spark's
all
it
takes
Une
étincelle
suffit
Every
hour,
day
and
year
Chaque
heure,
jour
et
année
Full
of
regrets
Pleins
de
regrets
Punishment
La
punition
Is
all
that's
left
Est
tout
ce
qui
reste
All
I
have
to
pay
with
Tout
ce
que
j'ai
à
payer
Is
my
life
C'est
ma
vie
So
I'll
give
it
gladly
Alors
je
la
donnerai
volontiers
A
flash
of
cold
steel
in
the
night
Un
éclair
d'acier
froid
dans
la
nuit
My
rage
had
me
blinded
Ma
rage
m'a
aveuglé
As
I
saw
the
blood
on
my
hands
I
thought
En
voyant
le
sang
sur
mes
mains,
j'ai
pensé
What
have
I
done?
Qu'est-ce
que
j'ai
fait
?
I've
taken
another
mans
life
J'ai
pris
la
vie
d'un
autre
homme
Fo
that
I
must
suffer
Pour
cela,
je
dois
souffrir
The
rest
of
my
days
behind
bars
Le
reste
de
mes
jours
derrière
les
barreaux
Sentenced
to
die
Condamné
à
mourir
Every
hour,
day
and
year
Chaque
heure,
jour
et
année
Full
of
regrets
Pleins
de
regrets
Punishment
La
punition
Is
all
that's
left
Est
tout
ce
qui
reste
All
I
have
to
pay
with
Tout
ce
que
j'ai
à
payer
Is
my
life
C'est
ma
vie
So
I'll
give
it
gladly
Alors
je
la
donnerai
volontiers
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.