Lyrics and translation Screamin' Jay Hawkins - Constipation Blues

Constipation Blues

UMM-UMMMH, aeoh
UMM-UOOMH
OOH!
OH!
UH UH
Aaah
UOH, aah
Let it go! Let it go! Let it go! Let it go!
I don't believe I can take much more
Let it go
Aah

Got a pain down inside
Won't be denied
Yeah, every time I try
I can't be satisfied
Let it go!
WOAH, UMMH
Let it, let it go!
OH!
WAAAAOOOH!
This pain down inside
Just won't let me be satisfied
Let it go!

SPLASH! SPSHHH...
Feel, ah, I-I feel alright
Yes ah, I'm beginning to feel alright
SPLASH! Shpsh...
Yeah
I tell ya, everything's gonna be alright
SPLASH!
Flush

Phew
Phew
Phew...
Feel alright

Constipation Blues

UMM-UMMMH, aeoh
UMM-UOOMH
OOH!
OH!
UH UH
Aaah
UOH, aah
Laisse aller! Laisse aller! Laisse aller! Laisse aller!
Je ne pense pas pouvoir supporter beaucoup plus
Laisse aller
Aah

J'ai mal au ventre
Je ne veux pas que ça continue
Ouais, chaque fois que j'essaie
Je ne peux pas être satisfait
Laisse aller!
WOAH, UMMH
Laisse aller, laisse aller!
OH!
WAAAAOOOH!
Cette douleur dans mon ventre
Ne me laisse pas être satisfait
Laisse aller!

SPLASH! SPSHHH...
Je me sens, ah, je-je me sens bien
Oui, ah, je commence à me sentir bien
SPLASH! Shpsh...
Ouais
Je te le dis, tout va bien aller
SPLASH!
Flushe

Pff
Pff
Pff...
Je me sens bien