I'm Lonely - Screamin' Jay Hawkins translation in German

I'm Lonely

I'm tired, I'm so weak, and I'm lonely.
I hurt so much, until its hard to explain.
I cant trust love, because it wont stay the same.
Wow, tiered (oh argh oh) I'm so weak, and I'm lonely.
(Ooh, ooh, ooh, argh, argh, argh, argh)
I need somebody, but i'm kinda afraid to ask,
Cause I still feel the pains, and the damage from the past
Ooh tiered, I'm weak, I'm lonely,
I mean all by myself, ooh, argh, waow so lonely,
Kinda lonely, kinda all by myself, far away over there, loney

Ich bin einsam

Ich bin müde, ich bin so schwach, und ich bin einsam.
Ich leide so sehr, dass es schwer zu erklären ist.
Ich kann der Liebe nicht trauen, denn sie bleibt nicht dieselbe.
Wow, müde (oh argh oh) ich bin so schwach, und ich bin einsam.
(Ooh, ooh, ooh, argh, argh, argh, argh)
Ich brauche jemanden, aber ich habe irgendwie Angst zu fragen,
Denn ich spüre immer noch die Schmerzen und den Schaden aus der Vergangenheit
Ooh müde, ich bin schwach, ich bin einsam,
Ich meine ganz allein, ooh, argh, wow so einsam,
Irgendwie einsam, irgendwie ganz allein, weit weg dort drüben, einsam