Screamin' Jay Hawkins - The Whammy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Screamin' Jay Hawkins - The Whammy




I met a big woman
Я встретил большую женщину.
With eyes of fury
С глазами, полными ярости.
And the voice
И голос
Is hard as stone
Тверд, как камень.
Said she'd get me
Сказала, что достанет меня.
Couldn't live without me
Не мог жить без меня.
Said she'd use her mojo bone
Она сказала, что воспользуется своей костью Моджо.
Wuaaaaaaaargh
Уаааааааааааа
She put the whammy
Она положила удар.
Whow, yes, yeaaaaaah
Ууу, да, даааааа
She put the whammy
Она положила удар.
Wuaaaaaaaargh
Уаааааааааааа
She put the whammy
Она положила удар.
On poor poor me
О Бедный бедный я
Whow, wow,
Вау, вау,
I'm walking sideways
Я иду боком.
Oh, oh, my mind
О, О, мой разум
My mind's in neutral [?]
Мой разум в нейтральном состоянии [?]
Ooouh, she put the evil eyeball
О-О-О, она положила злое глазное яблоко.
Dead on me, aah
Мертвый на мне, ААА
I bought a shotgun
Я купил дробовик.
A great, big, long shotgun
Большое, большое, длинное ружье.
I put the bell upside her head
Я положил колокольчик ей на голову.
I said 'release me
Я сказал: "Отпусти меня
Hey there, woman, release me
Эй, женщина, отпусти меня!
Or I'll blow the moonlight
Или я уничтожу лунный свет.
Clean through your bald head
Прочисти свою лысую голову.
Wuaaaaaaaargh
Уаааааааааааа
Whoaaargh
Уууууууууууу
She put the whammy
Она положила удар.
Oh, the whammy
О, этот удар!
Yeaaheah, yeeeaheah
Да-А-А, да-а-а-а
She put the whammy
Она положила удар.
On poor poor me
О Бедный бедный я
Wuaaargh, wuaaargh
Уаааааа, уаааааа
I'm walking sideways,
Я иду боком,
Ooh, my mind's in neutral [?]
О, мой разум в нейтральном состоянии [?]
Aaaargh,
Ааааааа,
She put the evil eyeball
Она положила злое глазное яблоко.
Dead on me, wuaargh
Мертвый на мне, вуааргх
Moooan,
Му-у-у-у,
Moooan,
Му
Moooan,
-У-У, Му-У-У,
Moooan,
Му-у-у-у,





Writer(s): J. Hawkins


Attention! Feel free to leave feedback.