Lyrics and translation Screaming Trees - Days
Do
you
remember
old
dead
eyes
in
the
sun
Tu
te
souviens
de
vieux
yeux
morts
au
soleil
Days
last
forever
through
somewhere
we
run
Les
jours
durent
éternellement
à
travers
un
endroit
où
nous
courons
Doesn't
look
so
bad
with
a
voice
beyond
your
head
Ça
n'a
pas
l'air
si
mal
avec
une
voix
au-delà
de
ta
tête
With
some
experience
we'll
go
Avec
un
peu
d'expérience,
on
ira
Anything
here
that
you
see
is
in
the
wrong
reality
Tout
ce
que
tu
vois
ici
est
dans
la
mauvaise
réalité
Days
within
a
glass
cube
Des
jours
dans
un
cube
de
verre
An
uncertain
path
to
bring
me
up
to
your
door
Un
chemin
incertain
pour
me
mener
jusqu'à
ta
porte
Cracks
in
your
walls
greet
me
just
like
before
Des
fissures
dans
tes
murs
me
saluent
comme
avant
The
cycle
smiles
on
your
face
and
in
your
hair
Le
cycle
sourit
sur
ton
visage
et
dans
tes
cheveux
A
different
room
we're
in
some
other
Une
pièce
différente
où
nous
sommes
dans
un
autre
Anything
here
that
you
see
is
in
the
wrong
reality
Tout
ce
que
tu
vois
ici
est
dans
la
mauvaise
réalité
Days
within
a
glass
cube
Des
jours
dans
un
cube
de
verre
Days
within
a
glass
cube
Des
jours
dans
un
cube
de
verre
Days
within
a
glass
cube
Des
jours
dans
un
cube
de
verre
All
the
walls
are
crystal
glass
Tous
les
murs
sont
en
cristal
You
never
find
the
time
to
ask
Tu
ne
trouves
jamais
le
temps
de
demander
You
got
to
lose
your
way
to
find
it
Il
faut
te
perdre
pour
le
trouver
You
don't
think
you
can
but
you
will
Tu
ne
penses
pas
que
tu
peux,
mais
tu
le
feras
This
will
be
all
right
for
today
Tout
ira
bien
pour
aujourd'hui
It's
all
right
for
today
Tout
ira
bien
pour
aujourd'hui
It's
all
right
for
today
Tout
ira
bien
pour
aujourd'hui
We're
all
round
the
table
and
I
will
slip
behind
On
est
tous
autour
de
la
table
et
je
vais
me
glisser
derrière
Broken
hearted
daydreams
in
back
of
all
our
minds
Des
rêves
brisés
dans
le
dos
de
tous
nos
esprits
Welcome
to
reality
it's
not
a
realisation
Bienvenue
dans
la
réalité,
ce
n'est
pas
une
réalisation
It's
everlasting
but
I
would
go
through
C'est
éternel,
mais
j'irais
à
travers
Anything
here
that
you
see
is
in
the
wrong
reality
Tout
ce
que
tu
vois
ici
est
dans
la
mauvaise
réalité
Days
within
a
glass
cube
Des
jours
dans
un
cube
de
verre
Days
within
a
glass
cube
Des
jours
dans
un
cube
de
verre
Days
within
a
glass
cube
Des
jours
dans
un
cube
de
verre
You
got
to
lose
your
way
to
find
it
Il
faut
te
perdre
pour
le
trouver
You'll
think
you
can't
but
you
will
Tu
penseras
que
tu
ne
peux
pas,
mais
tu
le
feras
You
will,
you
will
Tu
le
feras,
tu
le
feras
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.