Lyrics and translation Screaming Trees - Flashes
Talk
to
me
now
with
your
ruby
blues
Parle-moi
maintenant
avec
tes
blues
rubis
You
want
to
give
me
something
give
you
something
too
Tu
veux
me
donner
quelque
chose,
donne-moi
quelque
chose
aussi
I've
led
an
angel
to
the
edge
of
the
night
J'ai
mené
un
ange
au
bord
de
la
nuit
A
long
day's
journey
into
black
Un
long
voyage
d'une
journée
dans
le
noir
Flashes
of
you
sounds
of
shadow
coming
through
Des
éclairs
de
toi,
des
sons
d'ombre
qui
traversent
Flashes
of
you
whisper
you're
right
Des
éclairs
de
toi
murmurent
que
tu
as
raison
Phases
of
praises
you
can
choose
Des
phases
de
louanges
que
tu
peux
choisir
The
ride
of
your
life
baby
you
can't
lose
Le
voyage
de
ta
vie
bébé,
tu
ne
peux
pas
perdre
Draped
in
a
puzzle
with
black
and
white
light
Drapé
dans
un
puzzle
avec
une
lumière
noire
et
blanche
A
second
echoes
in
your
sight
Une
seconde
résonne
dans
ta
vue
Flashes
of
you
sounds
are
shattered
coming
through
Des
éclairs
de
toi,
des
sons
brisés
qui
traversent
Flashes
of
you
whisper
you're
right
Des
éclairs
de
toi
murmurent
que
tu
as
raison
Talk
to
me
now
with
your
ruby
blues
Parle-moi
maintenant
avec
tes
blues
rubis
You
want
to
give
me
something
that
you
can
choose
Tu
veux
me
donner
quelque
chose
que
tu
peux
choisir
I've
led
an
angel
to
the
edge
of
night
J'ai
mené
un
ange
au
bord
de
la
nuit
A
long
day's
journey
into
black
Un
long
voyage
d'une
journée
dans
le
noir
Flashes
of
you
sounds
are
shattered
coming
through
Des
éclairs
de
toi,
des
sons
brisés
qui
traversent
Flashes
of
you
whisper
you're
right
Des
éclairs
de
toi
murmurent
que
tu
as
raison
Flashes...
Eclairs...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.