Screaming Trees - Ivy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Screaming Trees - Ivy




Ivy
Плющ
You′re climbing down fast
Ты быстро спускаешься вниз
Down where no one can see
Туда, где тебя никто не видит
Your eyes in the moonlight turn white to blue
Твои глаза в лунном свете становятся из белых голубыми
Don't think I really want to know where you′ve been
Не думаю, что я действительно хочу знать, где ты была
Just want your grip tight around my skin
Просто хочу, чтобы ты крепче сжимала мою кожу
I said Ivy on the wall
Я сказал, плющ на стене
I know way
Я знаю, как
That you creep and crawl
Ты ползешь и крадешься
There's a dark haired girl on a mattress
Темноволосая девушка на матрасе
And there's a room suspended in the air
И комната, подвешенная в воздухе
Echoes screaming through my empty soul
Эхо кричит в моей пустой душе
And when it melts in my mouth
И когда оно тает у меня во рту
Well then I just don′t know
Тогда я просто не знаю, что делать
Ivy on the wall
Плющ на стене
I know the way
Я знаю, как
That you creep and crawl
Ты ползешь и крадешься
I said Ivy on the wall
Я сказал, плющ на стене
And in your eyes I can see it all
И в твоих глазах я вижу всё
Wake up in the morning
Просыпаюсь утром
It′s another time
Это другое время
Blood red rain on the window pane
Кроваво-красный дождь на оконном стекле
Oh, I've got to let you go
О, я должен отпустить тебя
But you know I don′t believe it
Но ты знаешь, я не верю в это
They tell me it's all over
Мне говорят, что все кончено
Ivy on the wall
Плющ на стене
I know by the way
Я знаю по тому, как
That you creep and crawl
Ты ползешь и крадешься
I said Ivy on the wall
Я сказал, плющ на стене
And in your eyes I can see it all
И в твоих глазах я вижу всё
Ivy on the wall
Плющ на стене
Ivy on the wall
Плющ на стене
Ivy on the wall
Плющ на стене
Ivy
Плющ





Writer(s): Mark William Lanegan, Lee Gary Connor, Van Patrick Connor, Mark Pickerel


Attention! Feel free to leave feedback.