Lyrics and translation Screaming Trees - Time Speaks Her Golden Tongue

Time Speaks Her Golden Tongue

Time speaks with golden words
(You watch them burn)
When there's nothing to be heard
Hides behind the stars
Silver in the night
(She can't be right)
Lies in the coming light
She speaks with diamonds in their eyes
She won't

Time living with today
(Who is to say)
In a lonely way
She whispers never a surprise
She won't tell you why

Time speaks her golden tongue
(Nowhere to run)
And when everything is done
She lies to no one
Never found her here
(Her words so clear)
She lives within us here
She speaks with diamonds in their eyes
She won't tell you why

Le temps parle avec sa langue d'or

Le temps parle avec des mots d'or
(Tu les vois brûler)
Quand il n'y a rien à entendre
Se cache derrière les étoiles
Argent dans la nuit
(Elle ne peut pas avoir raison)
Mente dans la lumière à venir
Elle parle avec des diamants dans les yeux
Elle ne le fera pas

Le temps vit avec aujourd'hui
(Qui peut dire)
D'une manière solitaire
Elle murmure jamais une surprise
Elle ne te dira pas pourquoi

Le temps parle avec sa langue d'or
(Nulle part où courir)
Et quand tout est fait
Elle ne ment à personne
Jamais trouvée ici
(Ses mots si clairs)
Elle vit en nous ici
Elle parle avec des diamants dans les yeux
Elle ne te dira pas pourquoi