Screaming Trees - World Painted - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Screaming Trees - World Painted




World Painted
Раскрашенный мир
Yeah, I can see for miles and my time is empty
Да, я вижу на мили вокруг, и мое время пусто
I bounce on a wire just try and stop me [ha, ha]
Я скачу по проволоке, попробуй только остановить меня [ха, ха]
A million things I could think of today
Миллион вещей, о которых я мог бы подумать сегодня
′Cause my mind is racing
Потому что мой разум мечется
I want to stay and get lost in your eyes
Я хочу остаться и потеряться в твоих глазах
A canvas world when you cry, hey
Мир как холст, когда ты плачешь, эй
I'm walking down a spiral staircase
Я иду вниз по винтовой лестнице
Never gonna ever be able to face
Никогда не смогу взглянуть в лицо
The kind of things I see and hear
Тем вещам, которые я вижу и слышу
A room that′s washed in burning tears
Комната, омытая жгучими слезами
But I walk that one by
Но я прохожу мимо
A canvas world when you cry, hey
Мир как холст, когда ты плачешь, эй
Today my world has been painted light
Сегодня мой мир раскрашен светом
Wednesday snow has painted white
Среда, снег раскрасил все в белый
A million things I could think of today
Миллион вещей, о которых я мог бы подумать сегодня
'Cause my mind is racing and I just want to stay
Потому что мой разум мечется, и я просто хочу остаться
And get lost in your eyes
И потеряться в твоих глазах
Don't stop me, don′t even try
Не останавливай меня, даже не пытайся
Tomorrow′s gonna pass on by
Завтрашний день пройдет мимо
A canvas world when you cry
Мир как холст, когда ты плачешь
[World's painted, world is painted, painted white]
[Раскрашенный мир, мир раскрашен, раскрашен в белый]





Writer(s): Mark William Lanegan, Lee Gary Connor, Van Patrick Connor, Mark Pickerel


Attention! Feel free to leave feedback.