Lyrics and translation Screamy - Bitamina

Bitamina

Kiedyś zbuduję ci dom tak jak Bitamina
Uh, B3, tak jak witamina
Gdy nadejdą złe dni, wierz mi, nie wygrywam
Bo oboje przegrywamy, kiedy się zaczyna finał

Zbuduję ci dom tak jak Bitamina
Uh, B3, tak jak witamina
Gdy nadejdą złe dni, wierz mi, nie wygrywasz
Bo oboje przegrywamy, kiedy się zaczyna finał

Oh i wreszcie mogę oddychać
Nie lubię zimy, przez nią wszyscy snują się po chodnikach
Boją się pytać, nie ma wspólnego języka
A przez Covid każdy uśmiech w masce to bardziej grymas
Chciałem być jak Midas, oh
Ty Afrodyta, ale trzymasz dystans, oh
Gdy coś nie pyka, muszę przyznać, dzisiaj dość
Za dużo pytań i dlatego znowu musisz odprowadzać Eryka
Zgubiłem drogę nim, zacząłem w ogóle iść
Lecz wiem już co mam robić "gdy zapada zmrok"
Jest tyle pięknych dni, dlaczego jeden zły
Ma mam zepsuć dziś cały kolejny rok, co?
Wow, wreszciе możemy oddychać
Nie lubię zimy, przez nią wszyscy mówią tylko o Tweetach
A ptaki ćwiеrkają, że co rano kocham nad wyraz
I coraz większą szansa na to, że "ty mi kiedyś dasz syna"

Kiedyś zbuduję ci dom tak jak Bitamina
Uh, B3, tak jak witamina
Gdy nadejdą złe dni, wierz mi, nie wygrywam
Bo oboje przegrywamy, kiedy się zaczyna finał

Zbuduję zbuduję Ci dom tak jak Bitamina
Uh, B3, tak jak witamina
Gdy nadejdą złe dni, wierz mi, nie wygrywasz
Bo oboje przegrywamy, kiedy się zaczyna finał

Oh, nareszcie ciepło jest
Cieszę się jak dziecko, wiesz? Bo jest okej
Po co nam dress code? Ja wolę mieć to gdzieś
Kiedy inni znowu wrzeszczą, że jest coś źle
Ty lubisz ciszę jak ja, bo lubisz życie jak ja
Najpierw kawa, potem kawa, później może kawa?
Lubimy razem zaspać
I grać w państwa miasta na wakacjach
Zwiedzać można z Google Mapsa
I nawet jeśli najpierw sypiesz płatki, potem lejesz mleko
Nawet jeśli Ty oglądasz siatkę, a ja Euro
Jest to coś między nami, honey, wiesz to
Już nie jesteśmy w sobie zakochani
My kochamy się na wieczność
I czasem boję się o nas, czasem nas gubi ego
Czasem nas kłóci ego, czasem się budzi niemoc
Lecz wiem jedno i Ty także dobrze wiesz to
Że razem jest nam dużo łatwiej przez to wszystko przebrnąć

Zbuduję ci dom tak jak Bitamina
Uh, B3 tak jak witamina
Gdy nadejdą złe dni, wierz mi, nie wygrywam
Oboje przegrywamy kiedy się zaczyna finał

Zbuduję Ci dom tak jak Bitamina
Uh, B3 tak jak witamina
Gdy nadejdą złe dni, wierz mi, nie wygrywasz
Oboje przegrywamy kiedy się zaczyna finał

Nie jesteśmy jak Bonnie i Clyde
Nie jesteśmy jak Brad Pitt i Jolie
My jesteśmy jak Jesse i White
Jesse i White, dam się za ciebie pokroić

Nie jesteśmy jak Bonnie i Clyde
Nie jesteśmy jak Brad Pitt i Jolie
My jesteśmy jak Jesse i White
Jesse i White, dam się za ciebie pokroić

Витамин

Когда-нибудь я построю тебе дом, как Bitamina
Уф, B3, как витамин
Когда настанут плохие дни, поверь мне, я не выиграю,
Потому что мы оба проигрываем, когда начинается финал

Построю тебе дом, как Bitamina
Уф, B3, как витамин
Когда настанут плохие дни, поверь мне, ты не выиграешь
Потому что мы оба проигрываем, когда начинается финал

О, и наконец-то я могу дышать
Не люблю зиму, из-за нее все бродят по тротуарам
Боятся спрашивать, нет общего языка
А из-за Covidа каждая улыбка в маске — это скорее гримаса
Я хотел быть как Мидас, о
Ты Афродита, но ты держишь дистанцию, о
Когда что-то не клеится, должен признать, на сегодня хватит
Слишком много вопросов, и поэтому тебе снова приходится уводить Эрика
Я сбился с пути, когда вообще начал идти
Но я уже знаю, что мне делать, "когда спускается мгла"
Так много прекрасных дней, почему один плохой
Должен испортить мне весь следующий год, а?
Вау, наконец-то мы можем дышать
Не люблю зиму, из-за нее все только и говорят о твитах
А птицы щебечут, что каждое утро я люблю сверх меры
И все больше шансов на то, что "ты когда-нибудь родишь мне сына"

Когда-нибудь я построю тебе дом, как Bitamina
Уф, B3, как витамин
Когда настанут плохие дни, поверь мне, я не выиграю
Потому что мы оба проигрываем, когда начинается финал

Построю, построю тебе дом, как Bitamina
Уф, B3, как витамин
Когда настанут плохие дни, поверь мне, ты не выиграешь
Потому что мы оба проигрываем, когда начинается финал

О, наконец-то тепло
Я радуюсь, как ребенок, понимаешь? Потому что все хорошо
Зачем нам дресс-код? Я предпочитаю не обращать на это внимания
Когда другие снова кричат, что что-то не так
Ты любишь тишину, как я, потому что любишь жизнь, как я
Сначала кофе, потом кофе, а потом, может, кофе?
Мы любим вместе проспать
И играть в города на каникулах
Путешествовать можно и с Google Maps
И даже если ты сначала насыпаешь хлопья, а потом наливаешь молоко
Даже если ты смотришь волейбол, а я — Евро
Между нами что-то есть, милая, ты же знаешь
Мы уже не влюблены друг в друга
Мы любим друг друга вечно
И иногда я боюсь за нас, иногда нами управляет эго
Иногда мы ссоримся из-за эго, иногда просыпается бессилие
Но я знаю одно, и ты это тоже хорошо знаешь
Что вместе нам гораздо легче преодолеть все это

Построю тебе дом, как Bitamina
Уф, B3, как витамин
Когда настанут плохие дни, поверь мне, я не выиграю
Мы оба проигрываем, когда начинается финал

Построю тебе дом, как Bitamina
Уф, B3, как витамин
Когда настанут плохие дни, поверь мне, ты не выиграешь
Мы оба проигрываем, когда начинается финал

Мы не похожи на Бонни и Клайда
Мы не похожи на Брэда Питта и Джоли
Мы как Джесси и Уайт
Джесси и Уайт, я готов за тебя на все

Мы не похожи на Бонни и Клайда
Мы не похожи на Брэда Питта и Джоли
Мы как Джесси и Уайт
Джесси и Уайт, я готов за тебя на все