Lyrics and translation ScreeN - Adiratna
Manis
senyuman
mu
Сладко
улыбаешься
ты
Mesra
tawa
riang
Счастливый
смех
Menatap
wajah
mu
Посмотри
на
свое
лицо
Kika
sayang
mulikk
ku
Моя
дорогая,
Моя
дорогая
Jika
kasih
diri
ini
Если
это
любовь
Kan
ku
semai
ku
tananm
rindu
Я
чувствую,
что
чего-то
не
хватает
Hingga
menjadi
satu
Чтобы
стать
единым
целым
Pandanglah
diri
ini
Посмотри
на
себя.
Tatapilah
wajah
ku
ini
Посмотри
на
мое
лицо.
Akan
kau
temui
Вы
найдете
Niat
hati
suci
Намерение
Святого
Сердца
Ku
impi
rindu
Я
мечтаю
о
том,
чтобы
скучать
Ku
impi
sayang
Я
мечтаю
о
любви
Ku
impi
kasih
Я
мечтаю
о
любви
Semuanya
aku
impikan
hanya
diri
mu
saja
Все,
о
чем
я
мечтаю,
- это
только
ты.
Usah
kau
ragu
kesetian
ku
Не
сомневайся
в
моей
печали.
Hanya
pada
mu
Только
для
тебя.
Ku
ingin
kau
jadi
milik
ku
Я
хочу,
чтобы
ты
была
моей.
Jadi
teman
dan
jadi
ratu
ku
Будь
моим
другом
и
будь
моей
королевой.
Kerna
kaulah
ilham
ku
Потому
что
ты
- мое
вдохновение.
Kaulah
penawar
kalbu
Ты
- лекарство.
Kau
pengubat
rindu
Ты
неудачник
Adi
Ratna
di
mata
ku
Мое
сердце
в
моих
глазах
(Ulang
Rangkap
* dan
**)
(Повторите
ловушку
* и
**)
Jika
sayang
milik
ku
Если
ты
любишь
меня
Jika
kasih
diri
ini
Если
это
любовь
Kan
ku
semai
ku
tanam
rindu
Я
буду
скучать
по
этому
Hingga
menjadi
satu
Пока
это
не
станет
единым
целым
Hingga
menjadi
satu
Пока
это
не
станет
единым
целым
Hingga
menjadi
satu
Пока
это
не
станет
единым
целым
Oh.
Adi
Ratna
di
mata
ku
О,
Королева
в
моих
глазах
(Lagu:
Patrick
Khamis
- Lirik:
Patrick
Khamis)
(Песня:
Патрик
Хамис-Текст:
Патрик
Хамис)
By
Ghozi
Oh
Автор:
Гози
О
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kamaruzaman Bin Husain, Abdul Rahman Aminah Bte
Attention! Feel free to leave feedback.