ScreeN - Bila Kau Kata: Kau Sayang - translation of the lyrics into Russian
ScreeN Bila Kau Kata: Kau Sayang

ScreeN - Bila Kau Kata: Kau Sayang

Lyrics and translation ScreeN - Bila Kau Kata: Kau Sayang




Bila kau kata kau sayang
Когда ты говоришь, что любишь
Terus aku tersenyum
Заставляй меня улыбаться
Dan lantas 'ku menjawab
И тогда я ответил
Hm-hmm, aku juga sayang padamu
Хм-хм, я тоже тебя люблю
Bila kau kata kau rindu
Когда ты говоришь, что скучаешь
Aku pun rindukanmu
Я тоже скучаю по тебе
Dan lalu kujelaskan
И тогда я объясню
Kita sudah saling oh jatuh cinta
Мы были друг в друга влюблены
Engkau hadir saat aku memerlukan
Ты здесь, когда ты мне нужен
Penawar duka lara
Лекарство от горя
Setelah lama hidupku kesepian
После долгой одинокой жизни
Terbalutlah lukaku dengan harum cintamu
Залечи мои раны своей любовью
Terima kasih kuucapkan
Спасибо, говорю я
Senyumanmu sering kuterbayang
Я так часто вижу твою улыбку
Terlepas rinduku bila dengar suaramu
Я скучаю по тебе, когда слышу твой голос
Terasa bagaikan engkau ada di sisi
Такое чувство, что ты находишься на другой стороне
Di mana saja kuberada
Где бы я ни был
Aku pun berdoa pada Tuhan
Я тоже молился Богу
Semoga cinta kita berpanjangan selamanya
Пусть наша любовь будет длиться вечно
Berkocak nafas di dada bila terpandangmu
Когда ты смотришь на это, в твоем сердце разгорается огонь.
Janganlah engkau pergi dariku
Не уходи от меня
Engkau hadir saat aku memerlukan
Ты здесь, когда ты мне нужен
Penawar duka lara
Лекарство от горя
Setelah lama hidupku kesepian
После долгой одинокой жизни
Terbalutlah lukaku dengan harum cintamu
Залечи мои раны своей любовью
Terima kasih kuucapkan
Спасибо, говорю я
Senyumanmu sering kuterbayang
Я так часто вижу твою улыбку
Terlepas rinduku bila dengar suaramu
Я скучаю по тебе, когда слышу твой голос
Terasa bagaikan engkau ada di sisi
Такое чувство, что ты находишься на другой стороне
Di mana saja kuberada
Где бы я ни был
Aku pun berdoa pada Tuhan
Я тоже молился Богу
Semoga cinta kita berpanjangan selamanya
Пусть наша любовь будет длиться вечно
Berkocak nafas di dada bila terpandangmu
Когда ты смотришь на это, в твоем сердце разгорается огонь.
Janganlah engkau pergi dariku
Не уходи от меня
Bila kau kata kau rindu
Когда ты говоришь, что скучаешь
Aku pun rindukanmu
Я тоже скучаю по тебе
Bila kau kata kau sayang
Когда ты говоришь, что любишь
Hm-hmm, aku juga sayang padamu
Хм-хм, я тоже тебя люблю




Writer(s): Abdul Jalil Bin Saleh, Kamalbahrin Bin Arshad
ScreeN - Memori Hit 24 Lagu Lagu Hit Sepanjang Masa
Album
Memori Hit 24 Lagu Lagu Hit Sepanjang Masa
date of release
01-01-2009

1 Yakinlah Pertemuan Ini
2 Orang Yang Ku Sayang-sayang
3 Jika Tiada Cinta Tak Mengapa
4 Lagenda Cinta Syuhada
5 Dimana Suara Rindumu
6 Kita Ditakdirkan Berpisah
7 Kau Kesayanganku
8 Manja Kekasih Ku
9 Dibuai Rindu Semalam
10 Bintang Kasih Sayang
11 Cintaku Hanya Sayang
12 Semoga Dikau Bahagia
13 Rindu Cuma Sehiris Rindu
14 Kasih Tak Kesampaian
15 Adiratna
16 Bila Kau Kata: Kau Sayang
17 Jodoh Kita Telah Tiada
18 Tak Suka Tak Apa
19 Kau Saja Dihati
20 Mutiara
Attention! Feel free to leave feedback.