Lyrics and translation ScreeN - Tak Suka Tak Apa
Jikalau
kau
dah
tak
suka
tak
apa
Если
тебе
это
не
нравится,
ничего
страшного
Tapi
janganlah
kau
mengata
Но
разве
ты
не
говоришь
Sudah
menjadi
Уже
ставший
Adat
di
dunia
Обычаи
в
мире
Ada
rupa
dan
berharta
Внешний
вид
и
богатство
Orang
suka
Люди
любят
Jikalau
kau
dah
tak
suka
tak
apa
Если
тебе
это
не
нравится,
ничего
страшного
Biarlah
ku
berundur
diri
Позволь
мне
вернуться
Mungkin
kau
rasa
Может
быть,
вы
чувствуете
Aku
tak
sepadan
Я
этого
не
стою
Dengan
dirimu
С
самим
собой
Ku
sedar
diri
ini
Я
сам
это
понял
Aku
hanyalah
insan
biasa
Я
всего
лишь
обычный
дурак
Tapi
aku
Но
я
Ada
harga
diri
Есть
чувство
собственного
достоинства
Walaupun
terguris
hati
ini
Несмотря
на
это
душераздирающее
Hingga
menitis
air
mata
До
слез
Namun
semuanya
tak
bererti
Но
все
это
бессмысленно
Bagimu
Для
тебя
Waktu
orang
suka
Время,
когда
людям
нравится
Semuanya
indah
Все
прекрасно
Waktu
dah
tak
suka
Времени
это
не
нравится
Oh
ada-ada
saja
О,
там-там
просто
Sukarnya
nak
ku
temui
cinta
Мне
трудно
найти
свою
любовь
Yang
sejati
dan
bahagia
Истинный
и
счастливый
Jikalau
orang
tak
suka
tak
apa
Если
людям
это
не
нравится
Tuhan
masih
menyayangiku
Бог
все
еще
любит
меня
Moga
suatu
hari
akan
tiba
Может
быть,
однажды
наступит
Jodoh
buatku
dengan
insan
Не
связывайся
со
мной,
лол
Yang
ikhlas
cintanya
Искренность
его
любви
Ku
sedar
diri
ini
Я
сам
это
понял
Aku
hanyalah
insan
biasa
Я
всего
лишь
обычный
дурак
Tapi
aku
Но
я
Ada
harga
diri
Есть
чувство
собственного
достоинства
Walaupun
terguris
hati
ini
Несмотря
на
это
душераздирающее
Hingga
menitis
air
mata
До
слез
Namun
semuanya
tak
bererti
Но
все
это
бессмысленно
Bagimu
Для
тебя
Waktu
orang
suka
Время,
когда
людям
нравится
Semuanya
indah
Все
прекрасно
Waktu
dah
tak
suka
Времени
это
не
нравится
Oh
ada-ada
saja
О,
там-там
просто
Sukarnya
nak
ku
temui
cinta
Мне
трудно
найти
свою
любовь
Yang
sejati
dan
bahagia
Истинный
и
счастливый
Jikalau
orang
tak
suka
tak
apa
Если
людям
это
не
нравится
Tuhan
masih
menyayangiku
Бог
все
еще
любит
меня
Moga
suatu
hari
akan
tiba
Может
быть,
однажды
наступит
Jodoh
buatku
dengan
insan
Не
связывайся
со
мной,
лол
Yang
ikhlas
cintanya
Искренность
его
любви
Rate the translation
1
Yakinlah Pertemuan Ini
2 Orang Yang Ku Sayang-sayang
3 Jika Tiada Cinta Tak Mengapa
4 Lagenda Cinta Syuhada
5 Dimana Suara Rindumu
6 Kita Ditakdirkan Berpisah
7 Kau Kesayanganku
8 Manja Kekasih Ku
9 Dibuai Rindu Semalam
10 Bintang Kasih Sayang
11 Cintaku Hanya Sayang
12 Semoga Dikau Bahagia
13 Rindu Cuma Sehiris Rindu
14 Kasih Tak Kesampaian
15 Adiratna
16 Bila Kau Kata: Kau Sayang
17 Jodoh Kita Telah Tiada
18 Tak Suka Tak Apa
19 Kau Saja Dihati
20 Mutiara
2 Orang Yang Ku Sayang-sayang
3 Jika Tiada Cinta Tak Mengapa
4 Lagenda Cinta Syuhada
5 Dimana Suara Rindumu
6 Kita Ditakdirkan Berpisah
7 Kau Kesayanganku
8 Manja Kekasih Ku
9 Dibuai Rindu Semalam
10 Bintang Kasih Sayang
11 Cintaku Hanya Sayang
12 Semoga Dikau Bahagia
13 Rindu Cuma Sehiris Rindu
14 Kasih Tak Kesampaian
15 Adiratna
16 Bila Kau Kata: Kau Sayang
17 Jodoh Kita Telah Tiada
18 Tak Suka Tak Apa
19 Kau Saja Dihati
20 Mutiara
Attention! Feel free to leave feedback.