Lyrics and translation ScreeN - Yakinlah Pertemuan Ini
Yakinlah Pertemuan Ini
Soyez certaine que cette rencontre est éternelle
Tak
pernah
kuterniat
meninggalkanmu
Je
n'ai
jamais
eu
l'intention
de
te
quitter
Apa
pun
gelora
'ku
tetap
cinta
Quoi
qu'il
arrive,
mon
cœur
restera
amoureux
Sebuah
cinta,
engkau
pun
tahu
Un
amour,
tu
le
sais
aussi
Hebat
benar
dugaan
untuk
pertahankan
Une
grande
prédiction
à
maintenir
Jangan
dibiar
bisikan
jemu
Ne
laisse
pas
les
murmures
de
l'ennui
te
gagner
Jangan
dibiar
angin
cemburu
Ne
laisse
pas
le
vent
de
la
jalousie
te
submerger
Kasih
sayang
bukan
sebaran
L'amour
n'est
pas
une
diffusion
Kesetiaan
bukan
kepalan
La
fidélité
n'est
pas
un
poing
fermé
Sebuah
cinta
seribu
satu
halangan
menunggu
Un
amour,
mille
et
un
obstacles
nous
attendent
Yakinlah
pertemuan
ini
pertemuan
yang
abadi
Soyez
certaine
que
cette
rencontre
est
éternelle
Akan
hancurlah,
akan
luluhlah
seandai
dimainkan
Elle
se
brisera,
elle
fondra
si
elle
est
manipulée
Kutuliskan
lagu
ini,
kunyanyikan
untukmu
J'écris
cette
chanson,
je
la
chante
pour
toi
Sebuah
cinta
terlalu
indah
untuk
dikenang
Un
amour
trop
beau
pour
être
oublié
O-o-o-oh
...
O-o-o-oh
...
Terlalu
indah
untuk
kukenang
Trop
beau
pour
être
oublié
Jangan
dibiar
bisikan
jemu
Ne
laisse
pas
les
murmures
de
l'ennui
te
gagner
Jangan
dibiar
angin
cemburu
Ne
laisse
pas
le
vent
de
la
jalousie
te
submerger
Kasih
sayang
bukan
sebaran
L'amour
n'est
pas
une
diffusion
Kesetiaan
bukan
kepalan
La
fidélité
n'est
pas
un
poing
fermé
Sebuah
cinta
seribu
satu
halangan
menunggu
Un
amour,
mille
et
un
obstacles
nous
attendent
Yakinlah
pertemuan
ini
pertemuan
yang
abadi
Soyez
certaine
que
cette
rencontre
est
éternelle
Akan
hancurlah,
akan
luluhlah
seandai
dimainkan
Elle
se
brisera,
elle
fondra
si
elle
est
manipulée
Kutuliskan
lagu
ini,
kunyanyikan
untukmu
J'écris
cette
chanson,
je
la
chante
pour
toi
Sebuah
cinta
terlalu
indah
untuk
dikenang
Un
amour
trop
beau
pour
être
oublié
O-o-o-oh
...
O-o-o-oh
...
Terlalu
indah
untuk
kukenang
Trop
beau
pour
être
oublié
Yakinlah
pertemuan
ini
pertemuan
yang
abadi
Soyez
certaine
que
cette
rencontre
est
éternelle
Akan
hancurlah,
akan
luluhlah
seandai
dimainkan
Elle
se
brisera,
elle
fondra
si
elle
est
manipulée
Yakinlah
pertemuan
ini
pertemuan
yang
abadi
Soyez
certaine
que
cette
rencontre
est
éternelle
Akan
hancurlah,
akan
luluhlah
seandai
dimainkan
Elle
se
brisera,
elle
fondra
si
elle
est
manipulée
Kutuliskan
lagu
ini,
kunyanyikan
untukmu
J'écris
cette
chanson,
je
la
chante
pour
toi
Sebuah
cinta
terlalu
indah
untuk
dikenang
Un
amour
trop
beau
pour
être
oublié
O-o-o-oh
...
O-o-o-oh
...
Terlalu
indah
untuk
kukenang
Trop
beau
pour
être
oublié
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Saidin Omar
Attention! Feel free to leave feedback.