SCREW - Burst Forth - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation SCREW - Burst Forth




Burst Forth
Вырвись
千切れそうな思いに締め付けられ
Меня сковывают почти невыносимые чувства,
胸の奥が苦しい
В груди так больно.
この輪がまだ解けないでと
Я просила лишь об одном,
求めたのはそれだけなのに...
Чтобы оковы не спадали...
Playtime Is Over
Время игр окончено
精神がほら
Моя душа,
惨状を呈する
Обращается в прах.
これ以上踏み込まないで
Не подходи больше ко мне.
甘い毒牙に掛けられたままで
Я по-прежнему в плену твоей сладкой отравы,
不敵な笑み浮かべた
На твоем лице играет дерзкая ухмылка.
痛みの裏囁くのさ
Знаешь, за завесой боли шепчет мне,
残酷ばかりではない事を俺は知ってるから
Что в мире есть место не только для жестокости, и я знаю это.
今を手放さない 今を
Я не отпущу этот миг, не сейчас.
Fortune Knocks At Least Once At Every Man's Gate
Судьба стучится в дверь каждого хотя бы раз
レベルは理解不能に達する
Уровень непонимания достиг предела,
鳴り止まないサイレン音
Сирена ревет без остановки.
精神がほら
Моя душа,
惨状を呈する
Обращается в прах.
君さえ解ってくれないね
Даже ты не можешь меня понять.





Writer(s): Screw, 鋲


Attention! Feel free to leave feedback.