Lyrics and translation Scribz Riley - East Side

East Side

I'm from the east side, east side of London
We used to beat box
Now we sing anthems
I'm talkin' 21 seconds
I used to flex with my bredrin's
We playing gash by the hour now

Back in the east side
Some things never change
Pull up, I still ride around my estate
Got love for me, I got love for you
I know them boys wanna see me lose
Keep it short like an interlude
I will always feel comfortable

Back in the east
So you know where to find a man
I was on road when Tinchy made Stryder man
And that's E3 that's wolfpack
Made a little change let it all stack
Until I fell off and made it all back
Back in the east side things weren't always that nice
But lately I been across the oceans and I know where my home is

I'm from the east side, east side of London
We used to beat box
Now we sing anthems
I'm talkin' 21 seconds
I used to flex with my bredrins
We playing gash by the hour now

I'm from the east side, east side of London
We used to beat box
Now we sing anthems
I'm talkin' 21 seconds
I used to flex with my bredrins
We playing gash by the hour now

I'm from the east side, I'm from the east side
We used to
Now we just

I'm from the east side, I'm from the east side
We used to
Now we just

East London, where they raised me, East London not a baby
This shit started in a basement
Ain't no way a nigga changin'

Yo my guy, oh shit
Ay mans not even about that, mans ain't been on the socials on nothing
Mans been on a mad ting right now
But man just heard you won two fucking Grammy's fam
What the fuck is going on cuz
Yo bruiser man, I can't even believe it for you
Ay that's so sick bruv, ay well done man, well done
That's bare sick bro, keep doing your shit man
Two Grammy's are you taking the piss
My guy, ah shit, oi it's mad ey
Scribz I can't believe it, well done man
Keep doing your ting yeah, fucking hell mate, fucking hell mate
Your amongst celebrities my guy
I'm from the east side,
East side of London We used to beat box Now we sing anthems
I'm talkin' 21 seconds I used to flex with my bredrin's We playing

Cote Est

Je viens du côté est, du côté est de Londres
On faisait du beatbox
Maintenant on chante des hymnes
Je parle de 21 secondes
J'avais l'habitude de faire le beau avec mes frères
On joue à la roulette maintenant

De retour sur le côté est
Certaines choses ne changent jamais
J'arrive, je roule toujours autour de mon domaine
J'ai de l'amour pour moi, j'ai de l'amour pour toi
Je sais que ces garçons veulent me voir perdre
Je garde ça court comme un interlude
Je me sentirai toujours à l'aise

De retour à l'est
Alors tu sais où trouver un homme
J'étais sur la route quand Tinchy a fait Stryder man
Et c'est E3, c'est wolfpack
J'ai fait un petit changement, j'ai tout empilé
Jusqu'à ce que je me fasse avoir et que je retrouve tout
Sur le côté est, les choses n'étaient pas toujours aussi belles
Mais récemment, j'ai traversé les océans et je sais où est mon chez-moi

Je viens du côté est, du côté est de Londres
On faisait du beatbox
Maintenant on chante des hymnes
Je parle de 21 secondes
J'avais l'habitude de faire le beau avec mes frères
On joue à la roulette maintenant

Je viens du côté est, du côté est de Londres
On faisait du beatbox
Maintenant on chante des hymnes
Je parle de 21 secondes
J'avais l'habitude de faire le beau avec mes frères
On joue à la roulette maintenant

Je viens du côté est, je viens du côté est
On avait l'habitude de
Maintenant on est juste

Je viens du côté est, je viens du côté est
On avait l'habitude de
Maintenant on est juste

East London, où ils m'ont élevé, East London n'est pas un bébé
Cette merde a commencé dans un sous-sol
Y'a pas moyen qu'un mec change

Yo mon gars, oh merde
Ay les mecs ne sont même pas à ce sujet, les mecs n'ont pas été sur les réseaux sociaux pour rien
Les mecs ont été sur une chose folle en ce moment
Mais mec, j'ai juste entendu que tu as gagné deux putains de Grammy mec
Qu'est-ce qui se passe mec
Yo mon pote, je n'arrive pas à y croire pour toi
Ay c'est tellement malade mec, ay bien joué mec, bien joué
C'est super malade bro, continue de faire ton truc mec
Deux Grammy, tu te moques de moi
Mon gars, ah merde, ouais c'est dingue hein
Scribz je n'arrive pas à y croire, bien joué mec
Continue de faire ton truc ouais, bordel mec, bordel mec
Tu es parmi les célébrités mon gars
Je viens du côté est,
Du côté est de Londres On faisait du beatbox Maintenant on chante des hymnes
Je parle de 21 secondes J'avais l'habitude de faire le beau avec mes frères On joue à