Coeur éteint (feat. Sensey') - Scridge , SenSey' translation in German

Coeur éteint (feat. Sensey')

Mon bébé je t′ai DM, je t'ai DM
Aucune réponse sur ma Lebara
Partons d′ici, monte dans le BM
Tu seras ma femme et ma sheitana
T'es dans ma story, dans mes rêves
Dans ma tête quand je finis la day
T'es dans ma story, dans mes rêves
Dans ma tête quand je finis la day
J′nous imagine peinards, sur la plage entrain de se balader
Et quand le soleil se couchera on fera du karaté
J′nous imagine peinards, fonce-dé comme Koba La D
Et quand le soleil se couchera, on fera du karaté

T'es ma go, quand j′te vois j'avoue que j′suis haut
J'vais rallumer ton cœur, bébé mi lobi yu
T′es ma go, quand j'te vois j'avoue que j′suis haut
J′vais rallumer ton cœur, oh na lingui yo

Le bonheur tu le mérites
Nos vies plein de roses, loin d'égarer tout
Chez moi ça s′allume, vois les gars rer-ti
Mais personne n'est capable de rallumer ton cœur éteint

Le bonheur tu le mérites
Nos vies plein de roses, loin d′égarer tout
Chez moi ça s'allume, vois les gars rer-ti
Mais personne n′est capable de rallumer ton cœur éteint

Et ton cœur est éteint, j'le rallume quand ma main te touche
J'suis celui qui soigne tes blessures, celui qui te fait mal à la te-tê
J′suis celui qui paraît tout doux, celui qui pourrait t′aider
Celui qui te ferait du mal car j'suis rempli de défauts
Et j′ai beau te promettre la luna
Tout ne sera pas beau durant toute l'année
Tout ne sera pas bien, regarde claquer là-bas
Tout ne sera pas bien, tout ne sera bien, eh
Si j′ai mal, bah on ne sait jamais
Quitte-moi si je mens, je ne te dirai jamais "laisse-moi"
Si j'ai mal, bah on ne sait jamais
Si tu m′aimes baby, prends-moi la main

T'es ma go, quand j'te vois j′avoue que j′suis haut
J'vais rallumer ton cœur, bébé mi lobi yu
T′es ma go, quand j'te vois j′avoue que j'suis haut
J′vais rallumer ton cœur, oh na lingui yo

Le bonheur tu le mérites
Nos vies plein de roses, loin d'égarer tout
Chez moi ça s'allume, vois les gars rer-ti
Mais personne n′est capable de rallumer ton cœur éteint

Le bonheur tu le mérites
Nos vies plein de roses, loin d′égarer tout
Chez moi ça s'allume, vois les gars rer-ti
Mais personne n′est capable de rallumer ton cœur éteint

T'as le cœur éteint, t′as le...
T'as le cœur éteint
Tu le mérites
Mais loin d′égarer tout
Et mes gars re-ti
Mais personne n'est capable de rallumer ton cœur éteint

Le bonheur tu le mérites
Nos vies plein de roses, loin d'égarer tout
Chez moi ça s′allume, vois les gars rer-ti
Mais personne n′est capable de rallumer ton cœur éteint

Le bonheur tu le mérites
Nos vies plein de roses, loin d'égarer tout
Chez moi ça s′allume, vois les gars rer-ti
Mais personne n'est capable de rallumer ton cœur éteint

Éteint, éteint
Cœur éteint, t′as le cœur éteint
Le cœur éteint, le cœur éteint, cœur éteint
T'as le cœur éteint, cœur éteint yeah
Scridge
Sensey

Coeur éteint (feat. Sensey')

Schatz, ich hab dir geschrieben, ich hab dir geschrieben
Keine Antwort auf meinem Lebara
Lass uns von hier weggehen, steig in den BM
Du wirst meine Frau und meine Sheitana sein
Du bist in meiner Story, in meinen Träumen
In meinem Kopf, wenn der Tag zu Ende geht
Du bist in meiner Story, in meinen Träumen
In meinem Kopf, wenn der Tag zu Ende geht
Ich stell uns vor, entspannt am Strand spazieren
Und wenn die Sonne untergeht, machen wir Karate
Ich stell uns vor, entspannt wie Koba La D
Und wenn die Sonne untergeht, machen wir Karate

Du bist mein Mädchen, wenn ich dich seh', bin ich high
Ich zünde dein Herz wieder an, Baby, mi lobi yu
Du bist mein Mädchen, wenn ich dich seh', bin ich high
Ich zünde dein Herz wieder an, oh na lingui yo

Glück verdienst du
Unsere Leben voller Rosen, weit weg vom Verlieren
Bei mir geht's ab, sieh die Jungs rer-ti
Aber niemand kann dein erloschenes Herz wieder entzünden

Glück verdienst du
Unsere Leben voller Rosen, weit weg vom Verlieren
Bei mir geht's ab, sieh die Jungs rer-ti
Aber niemand kann dein erloschenes Herz wieder entzünden

Und dein Herz ist erloschen, ich zünde es an, wenn meine Hand dich berührt
Ich bin der, der deine Wunden heilt, der dich im Kopf schmerzen lässt
Ich bin der, der ganz sanft wirkt, der dir helfen könnte
Der dir wehtun könnte, denn ich bin voller Fehler
Und obwohl ich dir den Mond verspreche
Wird nicht alles das ganze Jahr über schön sein
Wird nicht alles gut sein, sieh mal da drüben knallen
Wird nicht alles gut sein, wird nicht alles gut sein, eh
Wenn ich Schmerz habe, na ja, man weiß ja nie
Verlass mich, wenn ich lüge, ich sage nie "lass mich"
Wenn ich Schmerz habe, na ja, man weiß ja nie
Wenn du mich liebst, Baby, nimm meine Hand

Du bist mein Mädchen, wenn ich dich seh', bin ich high
Ich zünde dein Herz wieder an, Baby, mi lobi yu
Du bist mein Mädchen, wenn ich dich seh', bin ich high
Ich zünde dein Herz wieder an, oh na lingui yo

Glück verdienst du
Unsere Leben voller Rosen, weit weg vom Verlieren
Bei mir geht's ab, sieh die Jungs rer-ti
Aber niemand kann dein erloschenes Herz wieder entzünden

Glück verdienst du
Unsere Leben voller Rosen, weit weg vom Verlieren
Bei mir geht's ab, sieh die Jungs rer-ti
Aber niemand kann dein erloschenes Herz wieder entzünden

Dein Herz ist erloschen, dein...
Dein Herz ist erloschen
Du verdienst es
Aber weit weg vom Verlieren
Und meine Jungs re-ti
Aber niemand kann dein erloschenes Herz wieder entzünden

Glück verdienst du
Unsere Leben voller Rosen, weit weg vom Verlieren
Bei mir geht's ab, sieh die Jungs rer-ti
Aber niemand kann dein erloschenes Herz wieder entzünden

Glück verdienst du
Unsere Leben voller Rosen, weit weg vom Verlieren
Bei mir geht's ab, sieh die Jungs rer-ti
Aber niemand kann dein erloschenes Herz wieder entzünden

Erloschen, erloschen
Herz erloschen, dein Herz ist erloschen
Herz erloschen, Herz erloschen, Herz erloschen
Dein Herz ist erloschen, Herz erloschen yeah
Scridge
Sensey