Lyrics and translation Scridge - Libérable

Libérable

Permis de visite mais aucun parlu'
Pendant que j'écrivais mes sons dans le noir
Là je suis dehors le bitume s'allume
J'ai pris de l'âge je l'ai vu dans le miroir
J'ai connu la galère hamdoulah pas le bédo
Aujourd'hui je suis libérable de retour à la maison
InchAllah que tu me pardonnes maman
Avant de me ver-sau, j'ai pris des risques
Pour m'en sortir ce n'était pas sans raison
Sale idée, sale idée
De se faire pété l'été pour des faits divers
Sale idée, sale idée
Fatigué de zoner
De Rennes Garges-les-gonesse jusqu'a Auber'
Fatigué de zoner
Comme le périph'à l'heure de pointe
C'est l'heure de boucher l'oeilleton
TPMP et tralala en attendant les feuilletons
Faut pas que je flanche, ma peine
Je suis en plein dedans, maison d'arrêt d'Osny
Maman en arrêt à la maison
Qu'est-ce qui ce passe dehors?
Faut que j'appelle Oussama, des histoire à droite
à gauche faut que je t'envoie un mandat
Franchement ça fait zizir que les potos
Pensent à moi, t'inquiète pas pour ton pénave
Donne moi l'heure et l'endroit
Mes bouliches rasent le sol, je pense
à Katsumi, envie d'un KFC d'un grec
Monter sur le Kawazaki
Les SS ces batârds
Ils font que de me crever
Envoie ton P et je t'envoie du doré
J'ai connu la galère hamdoulah pas le bédo
Aujourd'hui je suis libérable de retour à la maison
InchAllah que tu me pardonnes maman
Avant de me ver-sau, j'ai pris des risques
Pour m'en sortir ce n'était pas sans raison
Sale idée, sale idée
De se faire pété l'été pour des faits divers
Sale idée, sale idée
Fatigué de zoner
De Rennes Garges-les-gonesse jusqu'a Auber'
Fatigué de zoner
En boîte j'ai le syndrome de la chaise
Je suis toujours avec des culs
Je repense à quand je tournais en rond
Je pense à ce que j'ai vécu
On se tient toujours pas à carreau
Même habillé en damier
Je kifferai que les chinois mangent
Tous les chiens des douaniers
De l'amour ou de la haine
Je ne sais plus quoi donner
Libérable j'apaise ma peine
Noyé dans le Chardonnay
Je veux faire des sous un truc de malade
Demande à Ben Salah
Demande à Ben Salah ...
J'ai connu la galère hamdoulah pas le bédo
Aujourd'hui je suis libérable de retour à la maison
InchAllah que tu me pardonnes maman
Avant de me ver-sau, j'ai pris des risques
Pour m'en sortir ce n'était pas sans raison
Sale idée, sale idée
De se faire pété l'été pour des faits divers
Sale idée, sale idée
Fatigué de zoner
De Rennes Garges-les-gonesse jusqu'a Auber'
Fatigué de zoner
Permis de visite mais aucun parlu'
Pendant que j'écrivais mes sons dans le noir
Là je suis dehors le bitume s'allume
J'ai pris de l'âge je l'ai vu dans le miroir

Освобождаемый

Разрешение на свидание, но ни одного разговора
Пока я писал свои песни в темноте
Теперь я на свободе, асфальт горит
Я стал старше, я увидел это в зеркале
Я познал трудности, слава богу, не травку
Сегодня я освобождаюсь, возвращаюсь домой
Да простит меня Аллах, мама
Прежде чем стать собой, я рисковал
Чтобы выкарабкаться, это было не без причины
Плохая идея, плохая идея
Попасться летом за разные дела
Плохая идея, плохая идея
Устал слоняться
От Ренна, Гарж-ле-Гонесс до Обера
Устал слоняться
Как кольцевая в час пик
Пора закрыть глазок
TPMP и прочая ерунда в ожидании сериалов
Я не должен дрогнуть, мой срок
Я в самом центре, тюрьма Осни
Мама дома в аресте
Что происходит снаружи?
Надо позвонить Усаме, дела справа
налево, надо отправить тебе мандат
Честно говоря, это радует, что друзья
Думают обо мне, не волнуйся за свою посылку
Скажи мне время и место
Мои яйца волочатся по земле, я думаю
о Кацуми, хочу KFC, шаурму
Сесть на Кавасаки
Эти ублюдки, спецназ
Только и делают, что меня достают
Отправь свой адрес, и я отправлю тебе золотишка
Я познал трудности, слава богу, не травку
Сегодня я освобождаюсь, возвращаюсь домой
Да простит меня Аллах, мама
Прежде чем стать собой, я рисковал
Чтобы выкарабкаться, это было не без причины
Плохая идея, плохая идея
Попасться летом за разные дела
Плохая идея, плохая идея
Устал слоняться
От Ренна, Гарж-ле-Гонесс до Обера
Устал слоняться
В клубе у меня синдром стула
Я всегда с красотками
Я вспоминаю, как крутился по кругу
Я думаю о том, что пережил
Мы все еще не в порядке
Даже одетые в клетку
Я бы хотел, чтобы китайцы съели
Всех собак таможенников
Любовь или ненависть
Я больше не знаю, что дарить
Освобождаясь, я успокаиваю свою боль
Утопая в Шардоне
Я хочу заработать безумные деньги
Спроси Бен Салаха
Спроси Бен Салаха ...
Я познал трудности, слава богу, не травку
Сегодня я освобождаюсь, возвращаюсь домой
Да простит меня Аллах, мама
Прежде чем стать собой, я рисковал
Чтобы выкарабкаться, это было не без причины
Плохая идея, плохая идея
Попасться летом за разные дела
Плохая идея, плохая идея
Устал слоняться
От Ренна, Гарж-ле-Гонесс до Обера
Устал слоняться
Разрешение на свидание, но ни одного разговора
Пока я писал свои песни в темноте
Теперь я на свободе, асфальт горит
Я стал старше, я увидел это в зеркале