Lyrics and translation Scrim - 1800-PAIN
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
(Please
don't
save
me
(S'il
te
plaît,
ne
me
sauve
pas
Please
don't
save
me
now)
S'il
te
plaît,
ne
me
sauve
pas
maintenant)
You
did
good
Slick
Tu
as
bien
fait,
Slick
It's
a
smash
C'est
un
smash
Look
at
me
in
my
eyes
Regarde-moi
dans
les
yeux
There
ain't
shit
that
sweet
Il
n'y
a
rien
de
doux
I
just
spent
a
mil
on
my
detox
in
a
week
J'ai
juste
dépensé
un
million
pour
ma
désintoxication
en
une
semaine
I
been
countin'
pills,
fuck
is
countin'
sheep
Je
compte
les
pilules,
j'en
ai
marre
de
compter
les
moutons
Tryna
stack
my
money,
this
peace
of
mind
ain't
cheap
J'essaie
d'accumuler
mon
argent,
cette
paix
de
l'esprit
n'est
pas
bon
marché
It
won't
be
long
'til
I'm
long
gone
Ce
ne
sera
pas
long
avant
que
je
ne
sois
parti
Yeah,
scarring
up
my
arms
somewhere
in
a
foreign
(skrrrt)
Ouais,
je
me
scarifie
les
bras
quelque
part
à
l'étranger
(skrrrt)
Everywhere
I
go,
feelin'
like
I
don't
belong
Partout
où
je
vais,
je
me
sens
comme
si
je
n'appartenais
pas
Thinkin'
about
my
OG's
that
I
swore
that
was
wrong
Je
pense
à
mes
OG
que
j'avais
juré
qui
avaient
tort
I
just
wanna
ease
my
stress,
I
just
wanna
smile
J'ai
juste
envie
d'apaiser
mon
stress,
j'ai
juste
envie
de
sourire
Breakin'
down
in
tears
from
my
trauma
as
a
child
Je
me
mets
à
pleurer
à
cause
de
mon
traumatisme
d'enfance
Breakin'
down
in
tears
from
the
trauma
happenin'
now
Je
me
mets
à
pleurer
à
cause
du
traumatisme
qui
se
produit
maintenant
1800-PAIN,
that's
the
number
you
have
dialed
1800-PAIN,
c'est
le
numéro
que
tu
as
composé
All
my
friends
is
dyin',
I'm
ridin'
in
style
Tous
mes
amis
sont
en
train
de
mourir,
je
roule
en
style
Tryna
touch
my
heart,
that's
gon'
take
a
while
Essayer
de
toucher
mon
cœur,
ça
va
prendre
du
temps
Thank
God
for
my
brother,
what
the
fuck
would
I
do
without
Kyle?
Merci
à
Dieu
pour
mon
frère,
qu'est-ce
que
j'aurais
fait
sans
Kyle
?
Thank
God
for
my
brothers
not
leavin'
me
an
only
child
Merci
à
Dieu
pour
mes
frères
qui
ne
me
laissent
pas
seul
Whole
gang
'round,
but
still
I'm
by
myself
Tout
le
groupe
est
là,
mais
je
suis
quand
même
seul
I
need
a
high
now,
I'll
trade
it
for
my
health
J'ai
besoin
d'un
high
maintenant,
je
vais
l'échanger
contre
ma
santé
No
matter
where
I
go,
this
Glock
up
on
my
belt
Peu
importe
où
je
vais,
ce
Glock
est
sur
ma
ceinture
Yeah,
got
me
feelin'
low,
I
fuck
around
and
felt
Ouais,
ça
me
fait
me
sentir
mal,
je
me
suis
amusé
et
je
l'ai
senti
I
just
checked
my
bag,
baby,
I
ain't
got
much
left
Je
viens
de
vérifier
mon
sac,
bébé,
il
ne
me
reste
plus
grand-chose
Just
let
me
hit
this
line
before
I
turn
to
myself
Laisse-moi
juste
taper
cette
ligne
avant
de
me
retourner
contre
moi-même
Stole
their
peace
of
mind,
I'm
Doris
Payne
with
the
theft
J'ai
volé
leur
paix
intérieure,
je
suis
Doris
Payne
avec
le
vol
Gaslight
'em
all,
make
'em
blame
it
on
their
self
Je
les
manipule
tous,
je
leur
fais
croire
que
c'est
de
leur
faute
Fentanyl
in
my
veins
like
I'm
waitin'
on
the
end
Du
fentanyl
dans
mes
veines
comme
si
j'attendais
la
fin
Hope
they
learn
from
me
and
the
places
that
I've
been
J'espère
qu'ils
apprennent
de
moi
et
des
endroits
où
j'ai
été
I
keep
pressing
Sage
like
"we
better
have
that
kid"
Je
continue
d'appuyer
sur
Sage
comme
"on
devrait
avoir
ce
gosse"
'Cause
I
can't
help
but
feel
that
it
won't
be
long
'til
I'm
long
gone
Parce
que
je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
sentir
que
ce
ne
sera
pas
long
avant
que
je
ne
sois
parti
Yeah,
yeah,
yeah
Ouais,
ouais,
ouais
It
won't
be
long
'til
I'm
long
gone
Ce
ne
sera
pas
long
avant
que
je
ne
sois
parti
'Til
I'm
long
gone,
'til
I'm
long
gone
Jusqu'à
ce
que
je
sois
parti,
jusqu'à
ce
que
je
sois
parti
Look
at
me
in
my
eyes
Regarde-moi
dans
les
yeux
There
ain't
shit
that
sweet
Il
n'y
a
rien
de
doux
I
just
spent
a
mil
on
my
detox
in
a
week
J'ai
juste
dépensé
un
million
pour
ma
désintoxication
en
une
semaine
I
been
countin'
pills,
fuck
is
countin'
sheep
Je
compte
les
pilules,
j'en
ai
marre
de
compter
les
moutons
Tryna
stack
my
money,
this
peace
of
mind
ain't
cheap
J'essaie
d'accumuler
mon
argent,
cette
paix
de
l'esprit
n'est
pas
bon
marché
It
won't
be
long
'til
I'm
long
gone
Ce
ne
sera
pas
long
avant
que
je
ne
sois
parti
Yeah,
scarring
up
my
arms
somewhere
in
a
foreign
(skrrrt)
Ouais,
je
me
scarifie
les
bras
quelque
part
à
l'étranger
(skrrrt)
Everywhere
I
go,
feelin'
like
I
don't
belong
Partout
où
je
vais,
je
me
sens
comme
si
je
n'appartenais
pas
Thinkin'
about
my
OG's
that
I
swore
that
was
wrong
Je
pense
à
mes
OG
que
j'avais
juré
qui
avaient
tort
I
just
wanna
ease
my
stress,
I
just
wanna
smile
J'ai
juste
envie
d'apaiser
mon
stress,
j'ai
juste
envie
de
sourire
Breakin'
down
in
tears
from
my
trauma
as
a
child
Je
me
mets
à
pleurer
à
cause
de
mon
traumatisme
d'enfance
Breakin'
down
in
tears
from
the
trauma
happenin'
now
Je
me
mets
à
pleurer
à
cause
du
traumatisme
qui
se
produit
maintenant
1800-PAIN,
that's
the
number
you
have
dialed
1800-PAIN,
c'est
le
numéro
que
tu
as
composé
(Please
don't
save
me
(S'il
te
plaît,
ne
me
sauve
pas
Please
don't
save
me
now)
S'il
te
plaît,
ne
me
sauve
pas
maintenant)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.