Scrim - El Guerro - translation of the lyrics into German

El Guerro - Scrimtranslation in German




El Guerro
El Guerro
Pull the trigger Budd Dwyer
Drück ab, Budd Dwyer
Hahahahahaha
Hahahahahaha
In New Orleans, murder make you popular
In New Orleans macht dich Mord populär
You murder a few people, the women gonna love you
Wenn du ein paar Leute umbringst, werden die Frauen dich lieben
That's crazy, it sounds crazy, it is crazy, but that's New Orleans
Das ist verrückt, es klingt verrückt, es ist verrückt, aber das ist New Orleans
Everybody wanna be attached to something
Jeder will mit etwas verbunden sein
Creeping out the back with my knife tucked
Krieche aus dem Hinterhalt mit meinem Messer in der Hand
Sharpened up to slash, leave a gash in your fucking guts
Geschärft, um zu schlitzen, hinterlasse eine Wunde in deinen verdammten Eingeweiden
Hanging off the bridge, broken limbs, neck broke and crack
Hänge von der Brücke, gebrochene Gliedmaßen, Genick gebrochen und geknackt
OG Lil Slick, life shit, bury me in black
OG Lil Slick, Scheißleben, begrabt mich in Schwarz
I'm picking it up and running
Ich hebe es auf und renne
Steady gunning from all of the fucking 5-0
Ständig feuernd vor all den verdammten 5-0
Gunning, stunning, sonning, I die for my brothers
Feuernd, betäubend, vernichtend, ich sterbe für meine Brüder
Better run for cover when I turn to the fucking serpent
Lauf lieber in Deckung, wenn ich mich in die verdammte Schlange verwandle
Neck jerking, one eye cracked behind the curtain, so fucking worthless
Hals zuckend, ein Auge hinter dem Vorhang aufgeplatzt, so verdammt wertlos
Let it resonate, don't hesitate
Lass es nachhallen, zögere nicht
Chaos, I create
Chaos, ich erschaffe es
Born to burn in place
Geboren, um an Ort und Stelle zu verbrennen
Fix your motherfucking face (yeah)
Verzieh dein verdammtes Gesicht (yeah)
Got a bitch in the back, got a bitch in the front
Hab eine Schlampe hinten, hab eine Schlampe vorne
One won't stop complaining, the other rolling a blunt
Eine hört nicht auf zu meckern, die andere dreht einen Joint
Gold fronts, bitch, I'm shining, driver seat a recliner
Goldzähne, Schlampe, ich glänze, Fahrersitz eine Liege
Designing life at my fingers
Gestalte das Leben an meinen Fingerspitzen
Stunna, baby, big timer, juggle the world in my palm
Stunna, Baby, Big Timer, jongliere die Welt in meiner Handfläche
I palm pilot a storm, I call the locust to swarm, bitch
Ich steuere einen Sturm mit meiner Handfläche, ich rufe die Heuschrecken zum Schwärmen, Schlampe
Coming with a gun and my body, becoming everything I wasn't
Komme mit einer Waffe und meinem Körper, werde alles, was ich nicht war
Fuck, fucking with the gang, put a bullet in your face
Fick dich, fick dich mit der Gang, jag dir eine Kugel in den Kopf
No trace, no chase, leave it, no case
Keine Spur, keine Verfolgung, lass es, kein Fall
Young Christ, disgrace, six foot grave
Junger Christus, Schande, sechs Fuß tiefes Grab
Devil songs, demonic praise
Teufelslieder, dämonisches Lob
In a haze, I think I'm crazed
Im Dunst, ich glaube, ich bin verrückt
Spot my prey and then I slay
Erspähe meine Beute und dann schlachte ich sie
Hold up, you might get your head knocked off
Warte, dir könnte der Kopf abgeschlagen werden
Riding round town with the chopper
Fahre mit dem Chopper durch die Stadt
Fuck the law, cocking on a copper
Scheiß auf das Gesetz, spanne den Hahn auf einen Bullen
Couple homies tweaking off that Flakka
Ein paar Kumpels drehen durch auf Flakka
Nose dust white from the cocaine
Nasenstaub weiß vom Kokain
Running around life with a blown brain
Renne mit einem durchgeknallten Gehirn durchs Leben
Insane motherfucker, light the butane
Verrückter Motherfucker, zünde das Butan an
Burn it down 'til it's just ash and flames
Brenn es nieder, bis nur noch Asche und Flammen übrig sind
Scarecrow, two thirds or Lil Remains
Scarecrow, zwei Drittel oder Lil Remains
Leave his organs in the tub, blood in the drain
Lass seine Organe in der Wanne, Blut im Abfluss
Hold up, you might get your head knocked off
Warte, dir könnte der Kopf abgeschlagen werden
Riding round town with a chopper
Fahre mit dem Chopper durch die Stadt
Fuck the law, cocking on a copper
Scheiß auf das Gesetz, spanne den Hahn auf einen Bullen
Couple homies tweaking off that Flakka
Ein paar Kumpels drehen durch auf Flakka
Nose dust white from the cocaine
Nasenstaub weiß vom Kokain
Running around life with a blown brain
Renne mit einem durchgeknallten Gehirn durchs Leben
Insane motherfucker, light the butane
Verrückter Motherfucker, zünde das Butan an
Burn it down 'til it's just ash and flames
Brenn es nieder, bis nur noch Asche und Flammen übrig sind
Scarecrow, two thirds or Lil Remains
Scarecrow, zwei Drittel oder Lil Remains
Leave his organs in the tub, blood in the drain
Lass seine Organe in der Wanne, Blut im Abfluss





Writer(s): Scott Arceneaux


Attention! Feel free to leave feedback.