Lyrics and translation Scrim - lonely boy

lonely boy

(You did good, Slick), yeah, let's go
(It's a smash), okay, yeah, let's go
Yeah, okay, let's go
Okay, yeah, let's go

Ayy, I got that fire on me
Uh, I got that nine on me
Uh, I got that drank on me
Uh, I'm the one they wan' be
I'm the one she gon' call
I'm the one she gon' see
Baby, I'm ballin' too hard
All of that cash made me

A lonely boy (lonely boy)
Lonely boy (lonely, lonely)
Lonely boy
Such a lonely boy (yeah, yeah)
Lonely boy (lonely boy)
Lonely boy (lonely boy)
Lonely boy (lonely boy)
Such a lonely boy

Yeah, flooded my wrist just to drown on my bitch
Yeah, they try to cross me, they gettin' burned with the bridge
Yeah, can't run from the truth, dawg, it is what it is
Yeah, I'm telling you who, dawg, I am what I am
I just want pull up coupes, uh, I just wanna numb my pain (my pain)
I just wanna pop on Xans, countin' down 'til it fades
Lookin' back at my past (fuck it), ain't much shit I'd change

Why you tryna play these games?
Like we don't die the same
Took me up out her frame (switch), I took her outta my sight
Two guns by my waist (my waist), who wanna try my life?
Void in me gets bigger, sippin' on oil to fill it
I'm just gettin' sicker and that money won't heal it
Yeah, such a lonely boy

Yeah, such a lonely boy
Yeah, duckin' up off these pills (these pills), but I don't get no sleep (no sleep)
They say, "Family free" (free), but my blood ain't cheap
Told my brother to chill (chill), be anything but me
All of these Percs and pills (pills), I'm anything but free
Baby, you cute and all, but when you talk, you blow my high (yeah)
Where the fuck all this money gonna go when I die?

A lonely boy (lonely boy)
Lonely boy (lonely, lonely)
Lonely boy
Such a lonely boy (yeah, yeah)
Lonely boy (lonely boy)
Lonely boy (lonely boy)
Lonely boy (lonely boy)
Such a lonely boy

I just want pull up coupes, uh, I just wanna numb my pain (my pain)
I just wanna pop on Xans, countin' down 'til it fades
Lookin' back at my past (fuck it), ain't much shit I'd change
Why you tryna play these games?
Like we don't die the same

garçon solitaire

(Tu as bien joué, Slick), ouais, c'est parti
(C'est un carton), d'accord, ouais, c'est parti
Ouais, d'accord, c'est parti
D'accord, ouais, c'est parti

Ayy, j'ai ce feu sur moi
Uh, j'ai ce neuf sur moi
Uh, j'ai cette boisson sur moi
Uh, je suis celui qu'ils veulent être
Je suis celui qu'elle va appeler
Je suis celui qu'elle va voir
Bébé, je suis trop chaud
Tout cet argent m'a fait

Un garçon solitaire (garçon solitaire)
Garçon solitaire (seul, seul)
Garçon solitaire
Un si solitaire garçon (ouais, ouais)
Garçon solitaire (garçon solitaire)
Garçon solitaire (garçon solitaire)
Garçon solitaire (garçon solitaire)
Un si solitaire garçon

Ouais, j'ai inondé mon poignet juste pour me noyer sur ma salope
Ouais, ils essaient de me traverser, ils se font brûler par le pont
Ouais, tu ne peux pas fuir la vérité, mec, c'est comme ça
Ouais, je te dis qui, mec, je suis ce que je suis
Je veux juste me garer en coupé, uh, je veux juste engourdir ma douleur (ma douleur)
Juste envie de prendre des Xanax, en comptant jusqu'à ce que ça disparaisse
Regarder en arrière sur mon passé (putain), pas grand-chose que je changerais

Pourquoi tu essaies de jouer à ces jeux ?
Comme si on ne mourait pas de la même façon
Elle m'a sorti de son cadre (switch), je l'ai sorti de ma vue
Deux flingues à ma taille (ma taille), qui veut essayer ma vie ?
Le vide en moi devient plus grand, je sirote de l'huile pour le combler
Je deviens juste plus malade et cet argent ne va pas le guérir
Ouais, un si solitaire garçon

Ouais, un si solitaire garçon
Ouais, je me débarrasse de ces pilules (ces pilules), mais je ne dors pas (je ne dors pas)
Ils disent, "La famille est libre" (libre), mais mon sang n'est pas bon marché
J'ai dit à mon frère de se calmer (se calmer), d'être tout sauf moi
Tous ces Percs et ces pilules (pilules), je suis tout sauf libre
Bébé, tu es mignonne et tout, mais quand tu parles, tu me fais perdre mon délire (ouais)
Où va foutre tout cet argent quand je mourrai ?

Un garçon solitaire (garçon solitaire)
Garçon solitaire (seul, seul)
Garçon solitaire
Un si solitaire garçon (ouais, ouais)
Garçon solitaire (garçon solitaire)
Garçon solitaire (garçon solitaire)
Garçon solitaire (garçon solitaire)
Un si solitaire garçon

Je veux juste me garer en coupé, uh, je veux juste engourdir ma douleur (ma douleur)
Juste envie de prendre des Xanax, en comptant jusqu'à ce que ça disparaisse
Regarder en arrière sur mon passé (putain), pas grand-chose que je changerais
Pourquoi tu essaies de jouer à ces jeux ?
Comme si on ne mourait pas de la même façon