Lyrics and translation Scrimshire feat. Bessi - Lost in Space & Time - Extra Short Radio Edit

Lost in Space & Time - Extra Short Radio Edit

Let′s get lost in space and time
I've been working up an appetite
Let′s get lost in space and time
I've been working up an appetite

I really thought you're a live one
I really thought we had chemistry
I think about you in the back seat
And yet once again I′m lost

Escapism in my blood
You smoke a little, I get drunk
I′m a villain to feelin', I smoke through the evening
I′m never concealing my thoughts

Say what you feel is good
I'm feelin′ ya frequency
As you move up close to me
You've got to let me in

I′m gonna let your soul know
That you need to sit down, down, down
Lets get lost

Let's get lost in space and time
I've been working up an appetite
Let′s get lost in space and time
I′ve been working up an appetite

Now I'm fallin′ my vision's gone
Pheromones that I′m trippin' on
I′m feelin' ya frequency
You have to let me in

I'm gonna let your soul know
That you need to sit down, down, down
Lets get lost

The universe it will carry us
The universe it will carry us
The universe it will carry us home
Lets get lost

The universe, yeah, will carry us
The universe it will carry us
The universe will carry us home
Lets get lost

Let′s get lost in space and time
I′ve been working up an appetite
Let's get lost in space and time
I′ve been working up an appetite

Now I'm fallin′ my vision's gone
Pheromones that I′m trippin' on
I'm feelin′ ya frequency
You have to let me in

I′m gonna let your soul know
That you need to sit down, down, down
Lets get lost

Let's get lost in space and time
I′ve been working up an appetite

Perdus dans l'espace et le temps - édition radio courte supplémentaire

Perds-toi dans l'espace et le temps avec moi
J'ai développé un appétit
Perds-toi dans l'espace et le temps avec moi
J'ai développé un appétit

Je pensais vraiment que tu étais une personne vivante
Je pensais vraiment que nous avions de la chimie
Je pense à toi sur la banquette arrière
Et pourtant, une fois de plus, je me perds

L'évasion est dans mon sang
Tu fumes un peu, je me saoule
Je suis un méchant pour ressentir, je fume toute la soirée
Je ne cache jamais mes pensées

Dis ce que tu ressens, c'est bien
Je ressens ta fréquence
Alors que tu te rapproches de moi
Tu dois me laisser entrer

Je vais faire savoir à ton âme
Que tu dois t'asseoir, t'asseoir, t'asseoir
Perds-toi

Perds-toi dans l'espace et le temps avec moi
J'ai développé un appétit
Perds-toi dans l'espace et le temps avec moi
J'ai développé un appétit

Maintenant, je tombe, ma vision s'est estompée
Les phéromones sur lesquelles je suis en train de tripper
Je ressens ta fréquence
Tu dois me laisser entrer

Je vais faire savoir à ton âme
Que tu dois t'asseoir, t'asseoir, t'asseoir
Perds-toi

L'univers nous portera
L'univers nous portera
L'univers nous ramènera à la maison
Perds-toi

L'univers, oui, nous portera
L'univers nous portera
L'univers nous ramènera à la maison
Perds-toi

Perds-toi dans l'espace et le temps avec moi
J'ai développé un appétit
Perds-toi dans l'espace et le temps avec moi
J'ai développé un appétit

Maintenant, je tombe, ma vision s'est estompée
Les phéromones sur lesquelles je suis en train de tripper
Je ressens ta fréquence
Tu dois me laisser entrer

Je vais faire savoir à ton âme
Que tu dois t'asseoir, t'asseoir, t'asseoir
Perds-toi

Perds-toi dans l'espace et le temps avec moi
J'ai développé un appétit