Lyrics and translation Scrimshire feat. Miryam Solomon - Heron

Heron

Cross over to midnight
A feeling that surrounds you, soft edge in a tight room
To peel and open
The ocean calls for all your bones down to the marrow

And here it offers, it offers, a dizzying feat
And now at peace, they offer, a chance to be me, near you often

Mystified, it won't survive, how great thou art
Mystified, it won't survive, how great thou art

Past the point of what seeps into meaning, winced and I leaned in
Like a voice speaks untethered from reason, heats of the season
What I can't afford to speak, the heron offers me
Besides moving cautiously, I'm never sure what it means
But peace it could be

Mystified, it won't survive, how great thou art
Mystified, it won't survive, how great thou art

Want to be me near you often
Want to be me near you

And here they offer, they offer, a dizzying heat
And now at peace, they offer, a chance to be me, near you often

Mystified, it won't survive, how great thou art
Mystified, it won't survive, how great thou art

No one to fault but you
No one to fault but you
No one to fault but you
No one to fault but you

We pull back and they push forward

Héron

Passage à minuit
Une sensation qui t'enveloppe, un bord doux dans une pièce étroite
Pour éplucher et ouvrir
L'océan appelle tous tes os jusqu'à la moelle

Et voici qu'il offre, il offre, un exploit vertigineux
Et maintenant en paix, il offre, une chance d'être moi, près de toi souvent

Mystifié, il ne survivra pas, comme tu es grand
Mystifié, il ne survivra pas, comme tu es grand

Au-delà du point où ce qui s'infiltre dans le sens, j'ai tressailli et je me suis penché
Comme une voix parle détachée de la raison, chaleurs de la saison
Ce que je ne peux pas me permettre de dire, le héron me l'offre
Mis à part le fait de me déplacer avec prudence, je ne suis jamais sûr de ce que cela signifie
Mais la paix, ça pourrait être ça

Mystifié, il ne survivra pas, comme tu es grand
Mystifié, il ne survivra pas, comme tu es grand

Je veux être moi près de toi souvent
Je veux être moi près de toi

Et voici qu'ils offrent, ils offrent, une chaleur vertigineuse
Et maintenant en paix, ils offrent, une chance d'être moi, près de toi souvent

Mystifié, il ne survivra pas, comme tu es grand
Mystifié, il ne survivra pas, comme tu es grand

Personne à blâmer que toi
Personne à blâmer que toi
Personne à blâmer que toi
Personne à blâmer que toi

On recule et ils poussent en avant