Scriptonite feat. Truwer - В одного - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Scriptonite feat. Truwer - В одного




В одного
Seul
Все удивляются, что видят говно
Tout le monde est surpris de voir la merde
Ничё не слышно вокруг, кроме вздохов
Rien n'est audible autour, juste des souffles
Мне остаётся танцевать в одного
Il ne me reste plus qu'à danser seul
Никто не хочет танцевать, когда плохо
Personne ne veut danser quand ça va mal
Все удивляются, что видят говно
Tout le monde est surpris de voir la merde
Ничё не слышно вокруг, кроме вздохов
Rien n'est audible autour, juste des souffles
Мне остаётся танцевать в одного
Il ne me reste plus qu'à danser seul
Никто не хочет танцевать, когда плохо
Personne ne veut danser quand ça va mal
Небо район затянуло темно
Le ciel du quartier est couvert de ténèbres
Тихо катится 570–ый Лёха
Le 570e Lyoha roule silencieusement
Мне поролон на погоду и snow
J'ai de la mousse pour le temps et la neige
Нету давно здесь снов
Il n'y a plus de rêves ici depuis longtemps
Есть нужды, привычки
Il y a des besoins, des habitudes
WhatsApp, погремухи, клички
WhatsApp, hochets, surnoms
Есть карманы, есть нычки
Il y a des poches, il y a des cachettes
Падаваны, опричники
Padawans, Oprichniki
Где нахапал там и вычти
tu as volé, soustrais-le
Если в дверь залетал, не читая таблички
Si tu as volé dans la porte sans lire les étiquettes
Если слышал, что мал, но не посчитал личным
Si tu as entendu que tu étais petit, mais que tu ne l'as pas considéré comme personnel
То всем поебать, что отличник
Alors tout le monde se fout de ce que tu sois un élève brillant
Есть зажигалка, спички?
Y a un briquet, des allumettes ?
Мне незачем, но тебе не помешали бы шишки
Je n'en ai pas besoin, mais des cônes ne te feraient pas de mal
Нет привычки ебанее, чем привыкать
Pas d'habitude plus pénible que de s'habituer
Но я к этому привык давно, хуй знает чё
Mais j'y suis habitué depuis longtemps, je ne sais pas quoi
Все удивляются, что видят говно
Tout le monde est surpris de voir la merde
Ничё не слышно вокруг, кроме вздохов
Rien n'est audible autour, juste des souffles
Мне остаётся танцевать в одного
Il ne me reste plus qu'à danser seul
Никто не хочет танцевать, когда плохо
Personne ne veut danser quand ça va mal
Все удивляются, что видят говно
Tout le monde est surpris de voir la merde
Ничё не слышно вокруг, кроме вздохов
Rien n'est audible autour, juste des souffles
Мне остаётся танцевать в одного
Il ne me reste plus qu'à danser seul
Никто не хочет танцевать, когда плохо
Personne ne veut danser quand ça va mal
Е, сетка дымит, прогорает дерьмо
E, le filet fume, la merde brûle
Не кривит душой музыка, есть с чем
La musique ne se déforme pas, il y a quelque chose
Работать всем
Travailler pour tout le monde
Bon appétit? заядлым питонам
Bon appétit ? aux pythons accros
Рыч порт затянул, я качнул с подоконника
Le port a été serré, j'ai bougé du rebord de la fenêtre
Кто-то назит, ожидаемо
Quelqu'un est jaloux, c'est prévisible
Плотно свистит, пожелай ему
Il siffle fort, souhaite-lui
Масти и хода
Des couleurs et des mouvements
Сетка дымит, там всегда в одного
Le filet fume, il y a toujours quelqu'un là-dedans
Никто не хочет потеть
Personne ne veut transpirer
Это веский повод не слететь с петель
C'est une bonne raison pour ne pas sauter les rails
Как и повод не плыть по бесу
Comme une raison de ne pas naviguer sur le diable
Громко-громко насадить отверстий
Fort-fort pour planter des trous
Сперва тяга, после в руках тонн так двести
D'abord l'attrait, puis dans les mains une tonne, deux cents
На рубле, на лесике, всё
Sur le rouble, sur le bois, tout
Все удивляются, что видят говно
Tout le monde est surpris de voir la merde
Ничё не слышно вокруг, кроме вздохов
Rien n'est audible autour, juste des souffles
Мне остаётся танцевать в одного
Il ne me reste plus qu'à danser seul
Никто не хочет танцевать, когда плохо
Personne ne veut danser quand ça va mal
Все удивляются, что видят говно
Tout le monde est surpris de voir la merde
Ничё не слышно вокруг, кроме вздохов
Rien n'est audible autour, juste des souffles
Мне остаётся танцевать в одного
Il ne me reste plus qu'à danser seul
Никто не хочет танцевать, когда плохо
Personne ne veut danser quand ça va mal
Мне всегда есть, чё сказать
J'ai toujours quelque chose à dire
Нет желания разводить тавтологию
Pas envie de faire de la tautologie
Спорим, что вечером, как и в спортзале
Parions que le soir, comme à la salle de sport
Мы увидим твои голые ноги
On verra tes jambes nues
Не там, где шест, но ты как на базаре
Pas il y a un poteau, mais tu es comme au marché
Лото, все здесь выиграют бинго
Loterie, tout le monde gagnera au bingo
Пиздуй в универ, ты пропустишь экзамен
Va à l'université, tu vas rater l'examen
Нахуй вообще тебе этот диплом?
A quoi te sert ce diplôme ?
Всё, что стучит в твоей голове, дилдо
Tout ce qui cogne dans ta tête, c'est un gode
Но все, кто встают на заре, это быдло
Mais tous ceux qui se lèvent à l'aube, ce sont des ploucs
А ты сладкая, ебать, повидло
Et toi, tu es douce, putain, de la confiture
Чё их сподвигло ебашить? Да хуй знает
Qu'est-ce qui les a poussés à se donner du mal ? Je ne sais pas
Наверно, скучно или хобби
Peut-être que c'est ennuyeux ou un passe-temps
Разминают ноги, да хуй знает
Ils font de l'exercice, je ne sais pas
Он ведь в любом варе поумней тебя будет
Il sera plus intelligent que toi dans n'importe quelle situation
У тебя мозгов как у зомби
Tu as un cerveau de zombie
Все удивляются, что видят говно
Tout le monde est surpris de voir la merde
Ничё не слышно вокруг, кроме вздохов
Rien n'est audible autour, juste des souffles
Мне остаётся танцевать в одного
Il ne me reste plus qu'à danser seul
Никто не хочет танцевать, когда плохо
Personne ne veut danser quand ça va mal
Все удивляются, что видят говно
Tout le monde est surpris de voir la merde
Ничё не слышно вокруг, кроме вздохов
Rien n'est audible autour, juste des souffles
Мне остаётся танцевать в одного
Il ne me reste plus qu'à danser seul
Никто не хочет танцевать, когда плохо
Personne ne veut danser quand ça va mal
Все удивляются, что видят говно
Tout le monde est surpris de voir la merde





Scriptonite feat. Truwer - В одного (feat. Truwer) - Single
Album
В одного (feat. Truwer) - Single
date of release
20-06-2020



Attention! Feel free to leave feedback.