Scripture Memory Songs - Create In Me a Clean Heart (Psalm 51:10-12, 15 – NKJV) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Scripture Memory Songs - Create In Me a Clean Heart (Psalm 51:10-12, 15 – NKJV)




Create In Me a Clean Heart (Psalm 51:10-12, 15 – NKJV)
Crée en moi un cœur pur (Psaume 51:10-12, 15 – NKJV)
Kobe, el centro de la ciudad, Motomachi (En frente de la estación) A partir de hoy, comienza el emocionante curso de "
Kobe, le centre-ville, Motomachi (En face de la gare) À partir d'aujourd'hui, commence le cours passionnant de "
Ni hao Hanyuu" A los adultos, estudiantes, a las ancianas les dices: (Konnichiwa: →) Así no es, aquí es donde dices: Ni hao Ya en serio, en la página 3 del texto: (Apresurémonos) De todos modos, aquí le ganaremos a la vergüenza 13 mil yenes de matrícula mensual no es barato Hao
Ni hao Hanyuu" Aux adultes, aux étudiants, aux vieilles femmes tu dis : (Konnichiwa : →) Ce n'est pas comme ça, c'est comme ça que tu dis : Ni hao Sérieusement, à la page 3 du texte : (Pressons-nous) De toute façon, on va gagner la honte 13 000 yens de frais de scolarité mensuels ce n'est pas donné Hao
Hao Daajiaa →, ¿Cómo está usted? "
Hao Daajiaa →, comment vas-tu ?"
Madre, Caballo" (Maa Maa) ¿Dónde estoy? ¿Quién eres? - Ni shii shei aa (¿Quién eres?) A mi amado Wang Lihong - Voy a decirle te amo ¡Sí! ¡Sí!
Maman, Cheval" (Maa Maa) suis-je ? Qui es-tu ?- Ni shii shei aa (Qui es-tu ?) Mon bien-aimé Wang Lihong - Je vais lui dire je t'aime Oui ! Oui !
China...
Chine...
Un corto ensueño 1, 2 fanclub Poco a poco podré usar las mismas palabras que Me pregunto si podrás decir "
Un court rêve 1, 2 fanclub Petit à petit je pourrai utiliser les mêmes mots que toi Je me demande si tu pourras dire "
Wo ai ni" (Te amo) Allí conocí a una estudiante Mika-chan Decía de un concierto de Jay Chou en Taiwan Es inútil poder ir, por cierto Aunque Mika-chan lo dice con indiferencia, ¿es un viaje hacia el extranjero?
Wo ai ni" (Je t'aime) j'ai rencontré une étudiante Mika-chan Elle parlait d'un concert de Jay Chou à Taiwan C'est inutile d'y aller, au fait Même si Mika-chan le dit avec indifférence, est-ce un voyage à l'étranger ?
Ya en serio, tengo que encender los motores, Mika-chan De todos modos, aquí ¡tenemos que tomar la oportunidad y esforzarnos!
Sérieusement, je dois démarrer les moteurs, Mika-chan De toute façon, on doit saisir l'opportunité et faire des efforts !
Los gastos del viaje es 60mil yenes, tampoco es barato Entonces le decimos "
Les frais de voyage c'est 60 000 yens, ce n'est pas donné non plus Alors on dit "
Zaijian" (adiós), tenemos que buscar trabajo "
Zaijian" (au revoir), on doit chercher du travail "
Disculpe, señorita" "
Excusez-moi, Mademoiselle" "
Xiao jien" Señorita "¿Cuánto cuesta uno de estos?" Duo chie shien (quian) ↔¿cuánto dinero cuesta?
Xiao jien" Mademoiselle "Combien coûte celui-ci ?" Duo chie shien (quian) combien d'argent coûte-t-il ?
Le voy a decir, "buenas noches" a Leslie Cheung que está en el cielo ¡Sí! ¡Sí!
Je vais lui dire "bonne nuit" à Leslie Cheung qui est au ciel Oui ! Oui !
China...
Chine...
Un corto ensueño 1, 2 fanclub Poco a poco entenderás estos sentimientos que quiero decirte Anhelándolo, Delirando un mes, dos meses, medio año pasaron mis amigos reales decrecieron, pero no puede evitarse ¡Sí! ¡Sí!
Un court rêve 1, 2 fanclub Petit à petit tu comprendras ces sentiments que je veux te dire En l'aspirant, En rêvant un mois, deux mois, six mois ont passé mes vrais amis ont diminué, mais c'est inévitable Oui ! Oui !
China...
Chine...
Un corto ensueño 1, 2 fanclub Poco a poco podré usar las mismas palabras que ¡Sí! ¡Sí!
Un court rêve 1, 2 fanclub Petit à petit je pourrai utiliser les mêmes mots que toi Oui ! Oui !
China...
Chine...
Un corto ensueño 1, 2 fanclub Poco a poco entenderás estos sentimientos que quiero decirte Déjame decirte "
Un court rêve 1, 2 fanclub Petit à petit tu comprendras ces sentiments que je veux te dire Laisse-moi te dire "
Wo ai ni" Me pregunto si podrás decir "
Wo ai ni" Je me demande si tu pourras dire "
Wo ai ni"
Wo ai ni"





Writer(s): Terry Talbot


Attention! Feel free to leave feedback.