Lyrics and translation Scripture Memory Songs - Exalt the Lord (Exodus 15:11, Psalm 99:5 – NKJV)

Exalt the Lord (Exodus 15:11, Psalm 99:5 – NKJV)

Seringkali kau menepis tiap persoalan
Ada sesuatu kau sembunyikan dari pengetahuanku
Dapat aku merasakan ketara perubahan
Setelah jelas terbukti
Sesuatu yang terlarang menjadi teman hidupmu
Selain aku

Demi masa hadapan kita aku merayu
Kuncikan keinginanmu bernafaslah dalam sejahtera
Kupasti ruang untukmu masih ada
Sudah puas ku menghimpun doa agar kau berubah
Berpaling membentuk impian hidup kita
Namun tiada oh kudratku untuk halang keinginan
Suaraku tak berdaya menentang kemahuan mu

Sia-sia belaka aku
Berkorban kasih ku padamu
Sekiranya kau
Masih tak ubah pendirian
Yang hanya menjanjikan
Pemergian ngeri yang tak memberi erti

Sudah puas ku menghimpun doa
Agar kau berubah
Berpaling membentuk impian hidup kita
Namun tiada oh kudratku untuk halang keinginan
Suaraku tak berdaya menentang kemahuan mu
Sia-sia belaka aku berkorban kasih ku padamu
Sekiranya kau masih tak ubah pendirian
Yang hanya menjanjikan
Pemergian ngeri yang tak memberi erti

Demi masa hadapan kita
Tak sanggup aku
Bertemankan oh kasihmu
Yang penuh dengan fantasi
Terpaksa jua ku undur diri
Terpaksa jua ku undur diri

Exalte le Seigneur (Exode 15 :11, Psaume 99 :5 – NKJV)

Tu repousses souvent tous les problèmes
Tu me caches quelque chose
Je sens le changement venir
Après qu'il a été prouvé
Quelque chose de interdit est devenu ton compagnon de vie
En dehors de moi

Pour notre avenir, je te supplie
Verrouille tes désirs, respire en paix
Je te jure qu'il y a encore de la place pour toi
J'ai assez prié pour que tu changes
Change de cap pour façonner le rêve de notre vie
Mais il n'y a aucun pouvoir pour empêcher tes désirs
Ma voix est impuissante à résister à ta volonté

C'est en vain que je suis
Offrant mon amour pour toi
Si tu
Reste inflexible
Qui ne promet que
Un départ horrible qui n'a aucun sens

J'ai assez prié
Pour que tu changes
Change de cap pour façonner le rêve de notre vie
Mais il n'y a aucun pouvoir pour empêcher tes désirs
Ma voix est impuissante à résister à ta volonté
C'est en vain que j'offre mon amour pour toi
Si tu restes inflexible
Qui ne promet que
Un départ horrible qui n'a aucun sens

Pour notre avenir
Je ne peux pas
Être avec ton amour
Qui est plein de fantasmes
Je dois partir
Je dois partir