Scripture Memory Songs - He Will Instruct Him (Psalm 25:8-9, 12-14 – NIV) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Scripture Memory Songs - He Will Instruct Him (Psalm 25:8-9, 12-14 – NIV)




He Will Instruct Him (Psalm 25:8-9, 12-14 – NIV)
Il l’instruira (Psaume 25 : 8-9, 12-14 – NIV)
Good and upright is the Lord
Le Seigneur est bon et juste
Therefore He instructs sinners in His ways
C’est pourquoi il instruit les pécheurs dans ses voies
He guides the humble in what is right
Il guide les humbles dans ce qui est juste
And teaches them His way, His way
Et leur enseigne ses voies, ses voies
Who then is the man that fears the Lord
Qui donc est l’homme qui craint le Seigneur ?
He will instruct him in the way chosen for him
Il l’instruira dans le chemin qui lui est choisi
Who then is the man that fears the Lord
Qui donc est l’homme qui craint le Seigneur ?
He will instruct him in the way chosen for him
Il l’instruira dans le chemin qui lui est choisi
He will spend his days in prosperity
Il passera ses jours dans la prospérité
And his descendants will inherit the land Ooh
Et sa descendance héritera du pays Ooh
The Lord confides in those who fear Him
Le Seigneur se confie à ceux qui le craignent
He makes His covenant known to them
Il leur fait connaître son alliance
Known to them
La leur faire connaître
Who then is the man that fears the Lord
Qui donc est l’homme qui craint le Seigneur ?
He will instruct him in the way chosen for him
Il l’instruira dans le chemin qui lui est choisi
Who then is the man that fears the Lord
Qui donc est l’homme qui craint le Seigneur ?
He will instruct him in the way chosen for him
Il l’instruira dans le chemin qui lui est choisi
He will spend his days in prosperity
Il passera ses jours dans la prospérité
And his descendants will inherit the land Ooh
Et sa descendance héritera du pays Ooh
The Lord confides in those who fear Him
Le Seigneur se confie à ceux qui le craignent
He makes His covenant known to them
Il leur fait connaître son alliance
Known to them
La leur faire connaître
He guides the humble in what is right
Il guide les humbles dans ce qui est juste
And teaches them His ways
Et leur enseigne ses voies
His ways
Ses voies
He will spend his days in prosperity
Il passera ses jours dans la prospérité
And his descendants will inherit the land
Et sa descendance héritera du pays
The Lord confides in those who fear Him
Le Seigneur se confie à ceux qui le craignent
He makes His covenant known to them
Il leur fait connaître son alliance
Known to them
La leur faire connaître
Good and upright is the Lord
Le Seigneur est bon et juste
He instructs sinners in His ways
Il instruit les pécheurs dans ses voies





Writer(s): Bob Ayala


Attention! Feel free to leave feedback.