Scritti Politti - Don't Work That Hard - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Scritti Politti - Don't Work That Hard




I need love for the power
Мне нужна любовь для власти.
Got to understand
Я должен понять
I need love for the power
Мне нужна любовь для власти.
Got the upper hand
Взял верх
I need love for the power
Мне нужна любовь для власти.
Use it oh so fast
Используй его о как быстро
I need love for the power
Мне нужна любовь для власти.
Love will never last
Любовь никогда не продлится долго.
And I don't work that hard (not for love)
И я не работаю так усердно (не ради любви).
Drowning in my teardrops (teardrops)
Тону в своих слезах (слезах).
And I don't work that hard (not for love)
И я не работаю так усердно (не ради любви).
Drowning in my teardrops (teardrops)
Тону в своих слезах (слезах).
Oh I'll be good, want you so much
О, я буду хорошей, я так сильно хочу тебя.
Give me the word, wrap it for love
Дай мне слово, заверни его в любовь.
Oh I'll be true, oh I love you so much
О, я буду честен, О, я так сильно люблю тебя.
Give me the word, the word I'll honour and obey
Дай мне слово, слово, которое я буду чтить и повиноваться.
I submit for approval
Я представляю на утверждение.
Got to understand
Я должен понять
I submit for approval
Я представляю на утверждение.
Got the upper hand
Взял верх
I submit for approval
Я представляю на утверждение.
Use it oh so fast
Используй его о как быстро
I submit for approval
Я представляю на утверждение.
Love will never last
Любовь никогда не продлится долго.
And I don't work that hard (not for love)
И я не работаю так усердно (не ради любви).
Drowning in my teardrops (teardrops)
Тону в своих слезах (слезах).
And I don't work that hard (not for love)
И я не работаю так усердно (не ради любви).
Drowning in my teardrops (teardrops)
Тону в своих слезах (слезах).
Oh I'll be good, want you so much
О, я буду хорошей, я так сильно хочу тебя.
Give me the word, wrap it for love
Дай мне слово, заверни его в любовь.
Oh I'll be true, oh I love you so much
О, я буду честен, О, я так сильно люблю тебя.
Give me the word, the word I'll honour and obey
Дай мне слово, слово, которое я буду чтить и повиноваться.
I got a piece for the wicked
У меня есть кусочек для злых.
Got to understand
Я должен понять
I got a piece for the wicked
У меня есть кусочек для злых.
Got the upper hand
Взял верх
I got a piece for the wicked
У меня есть кусочек для злых.
Use it oh so fast
Используй его о как быстро
I got a piece for the wicked
У меня есть кусочек для злых.
Love will never last
Любовь никогда не продлится долго.
I'm gonna work that hard (oh for love)
Я буду так усердно работать (о, ради любви).
Even in my teardrops (teardrops)
Даже в моих слезах (слезах).
I'm gonna work that hard (oh for love)
Я буду так усердно работать (о, ради любви).
Even in my teardrops (teardrops)
Даже в моих слезах (слезах).
I need love for the power
Мне нужна любовь для власти.
Got to understand
Я должен понять
I need love for the power
Мне нужна любовь для власти.
Got the upper hand
Взял верх
I need love for the power
Мне нужна любовь для власти.
Use it oh so fast
Используй его о как быстро
I need love for the power
Мне нужна любовь для власти.
Love will never last
Любовь никогда не продлится долго.
Got to understand
Я должен понять
Y'got the upper hand
У тебя есть преимущество
Use it oh so fast
Используй его о как быстро
Your love will never last
Твоя любовь никогда не продлится долго.





Writer(s): Gartside Green


Attention! Feel free to leave feedback.