Sugar and Spice - Scritti Politti translation in German

Sugar and Spice

Get you girl - a part of this world
Take it and show you nothing is ever what it seems
Get you girl - a matter of fact
Teach you a lesson nothing is ever more than dreams

You got it girl with the sugar and spice
Story of a love in a lost paradise (another day baby)
Hot and the sweet girl - a word of advice
Hit me up with a shot of the sugar and spice (anyway baby)

Let you girl - alone to believe
In a measure for measure in a three standard stoppages for you
Get you girl - a test of your love
Don't try and tell me how tough at the top it is for you

You got it girl with the sugar and spice
Story of a love in a lost paradise (another day baby)
Hot and the sweet girl - a word of advice
Hit me up with a shot of the sugar and spice (anyway baby)

(Sugar and spice, everything nice
Sugar, looks so nice... everything is nice sugar)

You got it girl with the sugar and spice
Story of a love in a lost paradise (another day baby)
Hot and the sweet girl - a word of advice
Hit me up with a shot of the sugar and spice (anyway baby)
You got it girl with the sugar and spice
Story of a love in a lost paradise (another day baby)

Get you girl - the best of both worlds
Do the puppy dog for me girl
Sugar and spices here for you
Get you girl - got a way to make it better
Take it and show you Sugar and spices here for you

(Sugar and spice, the best of both worlds)

Zucker und Gewürz

Hol dich, Mädchen - ein Teil dieser Welt
Nimm es und zeig dir, nichts ist jemals, wie es scheint
Hol dich, Mädchen - eine Tatsache
Lehre dich eine Lektion, nichts ist jemals mehr als Träume

Du hast es drauf, Mädchen, mit Zucker und Gewürz
Geschichte einer Liebe in einem verlorenen Paradies (ein anderer Tag, Baby)
Heißes, süßes Mädchen - ein Rat
Gib mir einen Schuss Zucker und Gewürz (sowieso, Baby)

Lass dich, Mädchen - allein zu glauben
In Maß für Maß, in drei Standard-Halten für dich
Hol dich, Mädchen - ein Test deiner Liebe
Versuch nicht, mir zu erzählen, wie hart es an der Spitze für dich ist

Du hast es drauf, Mädchen, mit Zucker und Gewürz
Geschichte einer Liebe in einem verlorenen Paradies (ein anderer Tag, Baby)
Heißes, süßes Mädchen - ein Rat
Gib mir einen Schuss Zucker und Gewürz (sowieso, Baby)

(Zucker und Gewürz, alles schön
Zucker, sieht so schön aus... alles ist schön, Zucker)

Du hast es drauf, Mädchen, mit Zucker und Gewürz
Geschichte einer Liebe in einem verlorenen Paradies (ein anderer Tag, Baby)
Heißes, süßes Mädchen - ein Rat
Gib mir einen Schuss Zucker und Gewürz (sowieso, Baby)
Du hast es drauf, Mädchen, mit Zucker und Gewürz
Geschichte einer Liebe in einem verlorenen Paradies (ein anderer Tag, Baby)

Hol dich, Mädchen - das Beste aus beiden Welten
Mach den Hundeblick für mich, Mädchen
Zucker und Gewürze sind hier für dich
Hol dich, Mädchen - hab einen Weg, es besser zu machen
Nimm es und zeig dir, Zucker und Gewürze sind hier für dich

(Zucker und Gewürz, das Beste aus beiden Welten)