Lyrics and translation Scritti Politti - The Word Girl (Flesh and Blood)
To
do
what
I
should
do
Делать
то,
что
я
должен
делать.
To
long
for
you
to
hear
Жаждать,
чтобы
ты
услышал
...
I
open
up
my
heart
Я
открываю
свое
сердце.
And
watch
her
name
appear
И
Смотри,
Как
появляется
ее
имя.
A
word
for
you
to
use
Слово
для
тебя.
A
girl
without
a
cause
Девушка
без
причины.
A
name
for
what
you
lose
Имя
тому,
что
ты
теряешь.
When
it
was
never
yours
Когда
он
никогда
не
был
твоим.
The
first
time
baby
that
I
came
to
you
В
первый
раз
детка
когда
я
пришел
к
тебе
Swore
I'd
do
things
that
you
want
me
to
Клялся,
что
буду
делать
то,
что
ты
хочешь.
The
second
time
baby
that
I
came
to
you
Во
второй
раз
детка
когда
я
пришел
к
тебе
For
oh
you
found
my
love
for
you
Потому
что
о
ты
нашел
мою
любовь
к
тебе
The
third
time
baby
that
I
came
to
you
В
третий
раз
детка
когда
я
пришел
к
тебе
Oh,
oh,
oh,
I
knew
О,
О,
О,
я
знал
...
The
last
time
baby
that
I
came
to
you
В
последний
раз
детка
когда
я
пришел
к
тебе
Oh
how
your
flesh
and
blood
became
the
word
О
как
твоя
плоть
и
кровь
стали
словом
A
name
the
girl
outgrew
Имя,
которое
девушка
переросла.
The
girl
was
never
real
Эта
девушка
никогда
не
была
настоящей.
She
stands
for
your
abuse
Она
поддерживает
твое
насилие.
The
girl
is
no
ideal
Эта
девушка
не
идеальна.
It's
a
word
for
what
you
do
Это
слово
для
того,
что
ты
делаешь.
In
a
world
of
broken
rules
В
мире
нарушенных
правил.
She
found
a
place
for
you
Она
нашла
место
для
тебя.
Along
her
chain
of
fools
Вдоль
ее
цепи
дураков.
The
first
time
baby
that
I
came
to
you
В
первый
раз
детка
когда
я
пришел
к
тебе
Swore
I'd
do
things
that
you
want
me
to
Клялся,
что
буду
делать
то,
что
ты
хочешь.
The
second
time
baby
that
I
came
to
you
Во
второй
раз
детка
когда
я
пришел
к
тебе
For
oh
you
found
my
love
for
you
Потому
что
о
ты
нашел
мою
любовь
к
тебе
The
third
time
baby
that
I
came
to
you
В
третий
раз
детка
когда
я
пришел
к
тебе
Oh,
oh,
oh,
I
knew
О,
О,
О,
я
знал
...
The
last
time
baby
that
I
came
to
you
В
последний
раз
детка
когда
я
пришел
к
тебе
Oh
how
your
flesh
and
blood
became
the
word
О
как
твоя
плоть
и
кровь
стали
словом
Oh
how
О
как
Your
flesh
and
blood
Твоя
плоть
и
кровь.
Oh
how
О
как
Your
flesh
and
blood
Твоя
плоть
и
кровь.
Oh
how
О
как
Your
flesh
and
blood
Твоя
плоть
и
кровь.
Oh
how
О
как
Your
flesh
and
blood
Твоя
плоть
и
кровь.
Oh
how
О
как
Your
flesh
and
blood
Твоя
плоть
и
кровь.
Oh
how
О
как
Your
flesh
and
blood
Твоя
плоть
и
кровь.
Oh
how
О
как
Your
flesh
and
blood
Твоя
плоть
и
кровь.
Rate the translation
1
Asylums In Jerusalem (Remastered)
2 Tinseltown to the Boogiedown (Radio Edit)
3 Hypnotize (Short Version)
4 Perfect Way
5 Jacques Derrida (Remastered)
6 Boom! There She Was (US Mix)
7 Wood Beez (Pray Like Aretha Franklin) [7" Version]
8 The Sweetest Girl (2001 Remastered)
9 Oh Patti (Don't Feel Sorry For Loverboy)
10 The Word Girl (Flesh and Blood)
11 Absolute
12 Die Alone
13 Skank Bloc Bologna
14 Brushed With Oil, Dusted With Powder
15 Umm
16 A Day Late and a Dollar Short
17 She's a Woman (Little Way Different 7")
18 A Place We Both Belong
2 Tinseltown to the Boogiedown (Radio Edit)
3 Hypnotize (Short Version)
4 Perfect Way
5 Jacques Derrida (Remastered)
6 Boom! There She Was (US Mix)
7 Wood Beez (Pray Like Aretha Franklin) [7" Version]
8 The Sweetest Girl (2001 Remastered)
9 Oh Patti (Don't Feel Sorry For Loverboy)
10 The Word Girl (Flesh and Blood)
11 Absolute
12 Die Alone
13 Skank Bloc Bologna
14 Brushed With Oil, Dusted With Powder
15 Umm
16 A Day Late and a Dollar Short
17 She's a Woman (Little Way Different 7")
18 A Place We Both Belong
Attention! Feel free to leave feedback.