Lyrics and translation Scrop - Diosa de Mí

Diosa de Mí

No y si de verdad me estás preguntando porqué la amo
Podría extender esta canción como veinte horas seguidas
Pero bueno esto es como un resumen del porqué pues, ella es así como que

Es grande y luchadora y no la frena nada
Ella es la mejor tonada oída una madrugada
Ella es como el cosmos, especial y natural
De otro mundo única como la aurora boreal

Ella es un elipsis es la diosa de mis cielos
Es la interpretación del movimiento de mi suelo
Ella es eso que tú miras y te preguntas si existe
Ella me lleva a su mundo cuando se desviste

Ella es como la lectura, una obra de arte
Es por lo que luchas cada mañana al despertarte
Ella es mi mejor museo, ella es mi templo de paz
Es mi tranquilidad, es mi mejor verdad

Ella es mi mejor canción mi principal visión
Mi romántica, mi mejor película de acción
Mi comida favorita ella, es mi mejor lugar
El mejor sitio para estar donde yo aprendí amar

Ella es mi cuento de Disney mi momento fitness
Mi mejor ejercicio en la forma que me la pintes
Es el génesis de todo el núcleo, el inicio
Mi desorden favorito, ella es mi único vicio

Ella es la mejor razón por la que yo me siento bien, bien
Yo por ella no daría nada que no sea el cien cien
Ella es como la nube que sube, que sube y me sube
Y me eleva y me lleva a la vida que nunca tuve

Es algo yo por ella caigo, yo por ella lo que sea
Cualquier cosa es algo
Yo por ella salgo, yo por ella asumo cualquier cargo
Y me voy en busca de su corazón si hay que buscarlo

Es el nexo, ella es mi pretexto
Para buscar versos que hagan referencia con esto
Que yo siento que me mantiene inmerso en el amor y el sexo
Que por ser con ella es tan perfecto

Ella es dar un paso, es sentir un abrazo
Ella mi serenidad, ella es mi mejor ocaso
Ella es mi amuleto, ella es mi cajita de secretos
Ella son mis ganas de afrontarme siempre a cada reto

Ella es mi virtud, ella tiene la actitud
La modelo de mi book que tienes mas pulcritud
Ella es mi mujer de luz, ella es mi deja vú
Como dice Cosculluela, "ella es mi baby boo"

Ella es mi sensación, mi principal atracción
Ella son mis noches, ella es mi mejor conversación
Ella es cada ocasión, cada momento en el balcón
Ella es lo que sueño cuando se me duerme el corazón

Ella es mi momento tétrico, mi momento magnifico
Mi lienzo de colores para mi el mejor físico
No tengo un ojo clínico pero sería muy cínico
Si no afirmo que la amo en todos mis momentos rítmicos

Ella es mi ritmo, ella es mi poesía
Ella es mis noches y mis días, mi calma y mi rebeldía
Mi ángel de la guarda, mis ojos en la espalda
Ella es quien me protege cuando vienen malas almas

Ella es mi muñeca, mi tacita de cristal
El único trofeo que quiero en mi pedestal
Ella es quien ilumina cada verso que yo escribo
Cada carta que le escribo me hace sentir más vivo

Es mi mejor sexo, mi mejor orgasmo
Mi preferida la mejor que baila en mi cuarto
Ella es quien yo no cambio sin dudarlo ni un segundo
Porque salir con estrellas si con ella tengo el mundo

No y yo no la cambiaría nunca
Todo lo que cante y todo lo que te dije
Bueno imagínate eso y diez mil cosas más
Ilegal

Déesse à moi

Non, et si tu me demandes vraiment pourquoi je l'aime
Je pourrais prolonger cette chanson pendant vingt heures d'affilée
Mais bon, c'est comme un résumé du pourquoi, eh bien, elle est comme ça, en quelque sorte

Elle est forte et battante et rien ne l'arrête
Elle est la plus belle mélodie entendue un matin
Elle est comme le cosmos, spéciale et naturelle
D'un autre monde, unique comme l'aurore boréale

Elle est une ellipse, elle est la déesse de mes cieux
Elle est l'interprétation du mouvement de mon sol
Elle est ce que tu regardes et tu te demandes si ça existe
Elle m'emmène dans son monde quand elle se déshabille

Elle est comme la lecture, une œuvre d'art
Elle est ce pour quoi tu te bats chaque matin au réveil
Elle est mon plus beau musée, elle est mon temple de paix
Elle est ma tranquillité, elle est ma plus belle vérité

Elle est ma plus belle chanson, ma principale vision
Ma romantique, mon meilleur film d'action
Mon plat préféré, elle est mon meilleur endroit
Le meilleur endroit où être où j'ai appris à aimer

Elle est mon conte de Disney, mon moment fitness
Mon meilleur exercice, quelle que soit la façon dont tu la décris
Elle est la genèse de tout, le noyau, le commencement
Mon désordre préféré, elle est mon seul vice

Elle est la meilleure raison pour laquelle je me sens bien, bien
Je ne donnerais rien d'autre que cent pour cent pour elle
Elle est comme le nuage qui monte, qui monte et me soulève
Et elle m'élève et m'emmène vers la vie que je n'ai jamais eue

C'est quelque chose, pour elle je tombe, pour elle quoi qu'il arrive
N'importe quoi
Pour elle je sors, pour elle j'assume n'importe quelle responsabilité
Et je pars à la recherche de son cœur s'il faut le chercher

Elle est le lien, elle est mon prétexte
Pour chercher des vers qui font référence à cela
Que je ressens et qui me maintient immergé dans l'amour et le sexe
Qui, parce que c'est avec elle, est si parfait

Elle, c'est faire un pas, c'est sentir une étreinte
Elle, ma sérénité, elle est mon plus beau coucher de soleil
Elle est mon amulette, elle est ma boîte à secrets
Elle est mon envie de toujours faire face à chaque défi

Elle est ma vertu, elle a l'attitude
Le mannequin de mon book qui a le plus de beauté
Elle est ma femme de lumière, elle est mon déjà-vu
Comme dit Cosculluela, "c'est ma baby boo"

Elle est ma sensation, ma principale attraction
Elle est mes nuits, elle est ma meilleure conversation
Elle est chaque occasion, chaque moment sur le balcon
Elle est ce dont je rêve quand mon cœur s'endort

Elle est mon moment sombre, mon moment magnifique
Ma toile de couleurs pour mon meilleur physique
Je n'ai pas l'œil clinique mais ce serait très cynique
Si je n'affirmais pas que je l'aime dans tous mes moments rythmés

Elle est mon rythme, elle est ma poésie
Elle est mes nuits et mes jours, mon calme et ma rébellion
Mon ange gardien, mes yeux dans le dos
Elle est celle qui me protège quand les mauvaises âmes arrivent

Elle est ma poupée, ma tasse en cristal
Le seul trophée que je veux sur mon piédestal
Elle est celle qui illumine chaque vers que j'écris
Chaque lettre que je lui écris me fait me sentir plus vivant

C'est mon meilleur sexe, mon meilleur orgasme
Ma préférée, la meilleure qui danse dans ma chambre
Elle est celle que je ne changerais pas, sans hésiter une seconde
Pourquoi sortir avec des étoiles si avec elle j'ai le monde entier

Non et je ne l'échangerais jamais
Tout ce que j'ai chanté et tout ce que je t'ai dit
Eh bien, imagine ça et dix mille choses de plus
Illégal