Scru Face Jean feat. Tech N9ne - Antisocial - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Scru Face Jean feat. Tech N9ne - Antisocial




Antisocial
Antisocial
These niggas don′t get it
Ces négros ne comprennent pas
Aww man hahahahaha
Aww mec hahahahaha
You ready?
Tu es prête ?
The Hit Brainiac
Le Cerveau des Tubes
Hoooo, rrrra!
Hoooo, rrrra!
They don't even know you
Ils ne te connaissent même pas
But they gonna talk
Mais ils vont parler
And they gonna plot, like they gonna roast you
Et ils vont comploter, comme s'ils allaient te griller
Cut you off, now I feel antisocial
Te laisser tomber, maintenant je me sens antisocial
I don′t trust you dawg, now I feel antisocial
Je ne te fais pas confiance mec, maintenant je me sens antisocial
They don't even know you
Ils ne te connaissent même pas
But they gonna talk
Mais ils vont parler
And they gonna plot, like they gonna roast you
Et ils vont comploter, comme s'ils allaient te griller
Cut you off, now I feel antisocial
Te laisser tomber, maintenant je me sens antisocial
I don't trust you dawg, now I feel antisocial
Je ne te fais pas confiance mec, maintenant je me sens antisocial
Niggas is snitches, let me get into this specific
Les négros sont des balances, laisse-moi te parler de ce truc spécifique
For cut they would change their position
Pour se tailler, ils changeraient de position
Niggas be switching, turning they homies to victims
Les négros changent de veste, transformant leurs potes en victimes
And biscuits can turn them into bitches
Et les biscuits peuvent les transformer en salopes
So that′s why I′m wake and I won't get trapped in a prison
C'est pourquoi je suis réveillé et je ne me ferai pas piéger dans une prison
Then be forced to rap for a system
Puis être forcé de rapper pour un système
No cash or resistance will make tap on my niggas
Aucun argent ou résistance ne me fera balancer mes potes
I rather get lashes from whipping
Je préfère recevoir des coups de fouet
My passion is rеaler, quarterback′s snapping for skrilla
Ma passion est plus réelle, les quarterbacks snappent pour l'oseille
The rest of you [?] I glass in the mirror
Le reste d'entre vous [?] Je me regarde dans le miroir
And there ain't chance that you iller, fuck it I dance at the villa
Et il n'y a aucune chance que tu sois plus malade, au diable je danse à la villa
All by my lonely, only got a couple of roadies
Tout seul, avec seulement quelques roadies
Ya you action figure
Ouais, figurine d'action
Might have to slap a nigga, ′cause I ain't your rappin′ nigga
Je vais peut-être devoir gifler un négro, parce que je ne suis pas ton négro rappeur
Swallow your pride, you ain't all friends, that's a lie
Ravalons ta fierté, vous n'êtes pas tous amis, c'est un mensonge
You call everybody "Your guy"
Tu appelles tout le monde "Ton gars"
And nigga that′s why you don′t got a soul that we ride
Et négro, c'est pour ça que tu n'as pas d'âme sur laquelle on roule
You really think they're on your side
Tu crois vraiment qu'ils sont de ton côté
Well I bet if I pulled your niggas to the side
Eh bien, je parie que si je prenais tes négros à part
And offered them money in piles and give ′em a nine
Et leur offrais des piles d'argent et un flingue
They probably would shoot at your spine
Ils te tireraient probablement dans le dos
But huh you pro'ly still blind
Mais hein, tu serais probablement encore aveugle
Hoooo, rrrra!
Hoooo, rrrra!
They don′t even know you
Ils ne te connaissent même pas
But they gonna talk
Mais ils vont parler
And they gonna plot, like they gonna roast you
Et ils vont comploter, comme s'ils allaient te griller
Cut you off, now I feel antisocial
Te laisser tomber, maintenant je me sens antisocial
I don't trust you dawg, now I feel antisocial
Je ne te fais pas confiance mec, maintenant je me sens antisocial
They don′t even know you
Ils ne te connaissent même pas
But they gonna talk
Mais ils vont parler
And they gonna plot, like they gonna roast you
Et ils vont comploter, comme s'ils allaient te griller
Cut you off, now I feel antisocial
Te laisser tomber, maintenant je me sens antisocial
I don't trust you dawg, now I feel antisocial
Je ne te fais pas confiance mec, maintenant je me sens antisocial
I remember when I had a clip (Yeah!)
Je me souviens quand j'avais un flingue (Ouais!)
Like E-40 my blocka was thick, we hop in the whips
Comme E-40 mon flingue était épais, on sautait dans les voitures
For the guap you blacking, then we poppin' the blick
Pour le fric tu fonces, puis on sort le flingue
You lost in the brick, and I cough and you get (brrraah)
Tu es perdu dans la brique, et je tousse et tu te fais (brrraah)
Me and my partners we was droppin′ the hits
Moi et mes potes on lâchait les tubes
Hella locking this bitch, but it stopped and it sits
Enfermant cette salope, mais ça s'est arrêté et ça stagne
Nobody left as me I′m rocking it with
Personne n'est resté comme moi, je gère ça avec
I don't feel like I′m still with the game (Nah!)
Je n'ai pas l'impression d'être encore dans le game (Nan!)
Prolly need to go back and on the block and bang (What?)
J'ai probablement besoin de retourner dans le quartier et de faire des conneries (Quoi?)
But I'm ′bout to be fifty, I'm in the house and be picky
Mais je vais avoir cinquante ans, je suis à la maison et je suis difficile
′Bout going out and be iffy now with the fame (Aha!)
À propos de sortir et d'être incertain maintenant avec la célébrité (Aha!)
But I keep the .50 cal with me need be
Mais je garde le calibre .50 avec moi au cas
Can't let the Tribulus hit me easily
Je ne peux pas laisser le Tribulus me frapper facilement
Ripping out indie ground if he sees me
Déchirant le sol indépendant s'il me voit
My blicky start itching now quickly, hehe
Mon flingue commence à me démanger maintenant rapidement, hehe
Whatever reason I get caught deserted
Quelle que soit la raison pour laquelle je me fais prendre en train de déserter
But I'm three dimensional, so this thought′s immersive
Mais je suis en trois dimensions, donc cette pensée est immersive
I don′t know something from my lips brought the curses
Je ne sais pas, quelque chose de mes lèvres a apporté les malédictions
Feeling like a preacher that done pissed off the church
Je me sens comme un pasteur qui a énervé l'église
, Missed all the verses
, J'ai raté tous les versets
It's far from the truth
C'est loin de la vérité
I′m still the same, I'm still bringing you bars from the booth
Je suis toujours le même, je t'apporte toujours des barres depuis la cabine
My homie′s missing, I'm feeling embarred from my roots
Mon pote me manque, je me sens gêné par mes racines
I never swallowed, instead it′s a heart want to chew
Je n'ai jamais avalé, au lieu de ça, c'est un cœur qui veut mâcher
No talking I'm feeling I'm anti-social
Je ne parle pas, j'ai l'impression d'être antisocial
Back in the day really needed my niggas to stain my vocals
À l'époque, j'avais vraiment besoin de mes négros pour tacher mes cordes vocales
No money can′t buy the camaraderie
Aucun argent ne peut acheter la camaraderie
Never you can′t buy, folks know
Tu ne peux jamais acheter, les gens savent
No matter how much we don't link up forever, I stand by rojo
Peu importe si on ne se voit pas pour toujours, je soutiens rojo
Hoooo, rrrra!
Hoooo, rrrra!
They don′t even know you
Ils ne te connaissent même pas
But they gonna talk
Mais ils vont parler
And they gonna plot, like they gonna roast you
Et ils vont comploter, comme s'ils allaient te griller
Cut you off, now I feel antisocial
Te laisser tomber, maintenant je me sens antisocial
I don't trust you dawg, now I feel antisocial
Je ne te fais pas confiance mec, maintenant je me sens antisocial
They don′t even know you
Ils ne te connaissent même pas
But they gonna talk
Mais ils vont parler
And they gonna plot, like they gonna roast you
Et ils vont comploter, comme s'ils allaient te griller
Cut you off, now I feel antisocial
Te laisser tomber, maintenant je me sens antisocial
I don't trust you dawg, now I feel antisocial
Je ne te fais pas confiance mec, maintenant je me sens antisocial






Attention! Feel free to leave feedback.