Lyrics and translation Scrubb - ขอ (Live)
โลกใบหนึ่งแม้มันจะโหดร้ายเท่าไหร่
Мир
один,
даже
он
жесток,
сколько?
จะไม่สดใส
มีเพียงความมืดมัวและหม่นหมอง
Не
ярки,
есть
только
неясность
и
бледность.
ฉันคนหนึ่งต้องเจอกับอะไรมากมาย
Я
тот,
кто
имеет
дело
с
тем,
что
многие.
ทำให้เสียใจ
แต่ไม่เป็นไรสักนิดเลย
Сожалей,
но
все
в
порядке.
* ไม่เคยจะรู้สึก
* Никогда
не
почувствую
ไม่เคยจะนึกกลัวสิ่งรอบตัว
อย่างไรก็ยอมรับมัน
Никогда
не
представлю,
как
страх
вокруг,
просто
прими
его.
(แค่)ขอแค่มีเธอคนนี้
ขอแค่มีเธอเท่านั้น
(Просто)
я
хочу,
чтобы
ты
знал
это.
просто
у
нее
есть
только
она.
เท่านั้นพอ
ไม่ต้องการอะไรมากกว่านั้น
Достаточно
лишь
того,
чтобы
не
желать
ничего
большего.
(แค่)ขอแค่มีเธอกับฉัน
(แค่)
(Просто)
только
ты
и
я
(просто)
ขอแค่มีเราเท่านั้น
เราสองคน
แค่เท่านี้ก็ดียิ่งกว่าเรื่องใด
Просто
там
мы
только
вдвоем,
просто
гораздо
лучше,
чем
кто-либо.
ฉันและเธอถึงเราจะเจอเรื่องราว
Мы
с
тобой
столкнемся
с
историями.
จะหนักหรือเบา
แต่เราจะอดทนจนที่สุด
Тяжелы
или
легки,
но
мы
выстоим
до
самого
конца.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): ต่อพงศ์ จันทบุบผา
Attention! Feel free to leave feedback.