Lyrics and translation Scrubb - ย้อนเวลา

ย้อนเวลา

อยากจะย้อนเวลา
กลับไปช้า ๆ
ย้อนเวลา
กลับไปอย่างเดิม
ให้เป็นเหมือนทุกวันที่สดใส
เราทั้งสองจะลองเลือกทางก้าวไป
ไม่สนใจ (ไม่สนใจ)
อะไรทั้งนั้น
อยากจะถามอะไร
ไม่เคยสงสัย
ถามอะไร
ไม่เคยระแวง
ต่างก็รู้ ว่าใครคิดอย่างไร
เราทั้งสองยังมีแต่ความเชื่อใจ
ไม่สนใคร (ปาดาดีดั๊บ ปั๊บปา)
อะไรทั้งนั้น
ฉันแค่ต้องถามหน่อย
ถามว่าเธอยังรู้สึก
ว่ารักของเรายังเหมือนเก่า
อีกไหมในตอนนี้
ฉันต้องถามหน่อย
ถามให้ตรงความรู้สึก
ว่ารักของเรายังเหมือนเก่า
ไม่อยากให้เรา
เหลือเพียงความทรงจำ
รักเรายังมีไหมฉันอยากรู้
ฉันแค่ต้องถามหน่อย
ถามว่าเธอยังรู้สึก
ว่ารักของเรายังเหมือนเก่า
อีกไหมในตอนนี้
ฉันต้องถามหน่อย
ถามให้ตรงความรู้สึก
ว่ารักของเรายังเหมือนเก่า
ไม่อยากให้เรา
เหลือเพียง
ฉันแค่ต้องถามหน่อย
ถามว่าเธอยังรู้สึก
ว่ารักของเรายังเหมือนเก่า
อีกไหมในตอนนี้
ฉันต้องถามหน่อย
ถามให้ตรงความรู้สึก
ว่ารักของเรายังเหมือนเก่า
ไม่อยากให้เรา
เหลือเพียงความทรงจำ

Обращение во времени

Хочу повернуть время вспять,
Вернуться назад, медленно,
Повернуть время вспять,
Вернуться к тому, что было,
К тем светлым, беззаботным дням.
Мы бы с тобой выбрали новый путь,
Не обращая внимания (не обращая внимания)
Ни на что вокруг.
Я хотел бы спросить тебя,
Никогда не сомневаясь,
Спросить тебя,
Никогда не ревнуя,
Ведь мы оба знали, что у другого на уме.
Между нами было только доверие.
Не обращая внимания ни на кого (Пададидап Паппа)
Ни на что вокруг.
Мне просто нужно спросить,
Спросить, чувствуешь ли ты еще,
Что наша любовь осталась прежней,
Как прежде, сейчас?
Мне нужно спросить,
Спросить, чтобы узнать правду,
Осталась ли наша любовь прежней.
Я не хочу, чтобы от нас
Остались лишь воспоминания.
Есть ли еще любовь между нами, я хочу знать.
Мне просто нужно спросить,
Спросить, чувствуешь ли ты еще,
Что наша любовь осталась прежней,
Как прежде, сейчас?
Мне нужно спросить,
Спросить, чтобы узнать правду,
Осталась ли наша любовь прежней.
Я не хочу, чтобы от нас
Осталось лишь...
Мне просто нужно спросить,
Спросить, чувствуешь ли ты еще,
Что наша любовь осталась прежней,
Как прежде, сейчас?
Мне нужно спросить,
Спросить, чтобы узнать правду,
Осталась ли наша любовь прежней.
Я не хочу, чтобы от нас
Остались лишь воспоминания.