Lyrics and translation Scrubb - ลึก ลึก (Deep)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ลึก ลึก (Deep)
Глубоко, глубоко (Deep)
ลึกๆในใจ
ก็รู้กันดี
Глубоко
в
сердце,
мы
оба
знаем,
ทุกๆนาที
อาจจะมีเรื่องราว
Каждую
минуту
может
что-то
произойти,
ที่ฉันและเธอ
ต้องพบต้องเจอ
С
чем
мы
оба
столкнемся,
วันคืนหมุนไป
แต่เรายังใกล้กัน
Дни
и
ночи
вращаются,
но
мы
все
еще
близки.
หา
ในทุกความรู้สึก
Ищу
во
всех
чувствах,
ส่วนลึก
ในความคุ้นเคย
В
глубине
нашей
близости,
ที่ยังคงล่องลอยวนอยู่
Что
все
еще
парит,
อยากจะค้นจนเจอ
Хочу
найти
это.
คงเป็นเพราะเวลาที่เราได้เจอกัน
Возможно,
это
из-за
времени,
проведенного
вместе,
หรือเพราะอารมณ์ที่ทำให้ใจฉันสั่น
Или
из-за
эмоций,
которые
заставляют
мое
сердце
трепетать.
ภาพเดิมๆชัดเจน
Старые
картины
так
ясны,
และเป็นช่วงเวลาที่เราได้ผูกพัน
И
это
время,
когда
мы
связаны.
อย่างน้อยก็มีเธอข้างกาย
ฉันเข้าใจ
По
крайней
мере,
ты
рядом,
я
понимаю,
ไม่ต้องไปสนอะไร
Не
нужно
ни
о
чем
беспокоиться.
ลึกๆบางที
คงถึงเวลา
Глубоко
внутри,
возможно,
пришло
время
พบภาพเก่าๆ
ที่ยังเป็นของเรา
Увидеть
старые
фотографии,
которые
все
еще
наши.
หา
ในทุกความรู้สึก
Ищу
во
всех
чувствах,
ส่วนลึก
ในความคุ้นเคย
В
глубине
нашей
близости,
ที่ยังคงล่องลอยวนอยู่
Что
все
еще
парит,
อยากจะค้นจนเจอ
Хочу
найти
это.
คงเป็นเพราะเวลาที่เราได้เจอกัน
Возможно,
это
из-за
времени,
проведенного
вместе,
หรือเพราะอารมณ์ที่ทำให้ใจฉันสั่น
Или
из-за
эмоций,
которые
заставляют
мое
сердце
трепетать.
ภาพเดิมๆชัดเจน
Старые
картины
так
ясны,
และเป็นช่วงเวลาที่เราได้ผูกพัน
И
это
время,
когда
мы
связаны.
อย่างน้อยก็มีเธอข้างกาย
ฉันเข้าใจ
По
крайней
мере,
ты
рядом,
я
понимаю,
ไม่ว่านานเท่าไร
แค่มีเธอและฉันอยู่
Неважно,
сколько
времени
пройдет,
пока
мы
вместе.
คงเป็นเพราะเวลาที่เราได้เจอกัน
Возможно,
это
из-за
времени,
проведенного
вместе,
หรือเพราะอารมณ์ที่ทำให้ใจฉันสั่น
Или
из-за
эмоций,
которые
заставляют
мое
сердце
трепетать.
ภาพเดิมๆชัดเจน
Старые
картины
так
ясны,
และเป็นช่วงเวลาที่เราได้ผูกพัน
И
это
время,
когда
мы
связаны.
อย่างน้อยก็มีเธอข้างกาย
ฉันเข้าใจ
По
крайней
мере,
ты
рядом,
я
понимаю,
ไม่ว่านานเท่าไร
แค่มีเธอและฉันอยู่
Неважно,
сколько
времени
пройдет,
пока
мы
вместе.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tawatpol Wongboonsiri, Prapop Chomthaworn
Attention! Feel free to leave feedback.