Lyrics and translation Scrubb - เก็บไว้กับเธอ

เก็บไว้กับเธอ

เก็บเพลงสุดท้าย ไม่ให้ฟัง
เก็บไว้หรือยัง น้ำตา
ฝากไว้จนวัน เมื่อฉันกลับมาหา
เก็บไว้กับเธอ

รอได้ไหมหัวใจของเรา
ผ่านความเหงาเเละความคิดถึงไป
สักวันหนึ่ง จะกลับมาพบกัน
รอได้ไหมถึงจะแสนนาน
มองตาฉันเเล้วฟังฉันให้ดี
เธอรอฉันได้หรือเปล่า

เก็บเพลงสุดท้าย ไว้ข้างใน
จะนานเท่าไหร่ สัญญา
เก็บไว้จนวัน ที่ฉันกลับมาหา
จะร้องกับเธอ

รอได้ไหมหัวใจของเรา
ผ่านความเหงาเเละความคิดถึงไป
สักวันหนึ่ง จะกลับมาพบกัน
รอได้ไหม ถึงจะเเสนนาน
มองตาฉันเเล้วฟังฉันให้ดี
แล้วฉันจะกลับมา

เก็บเอาคืนวันที่ดีไว้ในใจ
ให้เราได้นึกถึง
ปล่อยให้เวลาพิสูจน์หัวใจเราครั้งหนึ่ง
ว่าเรายังรักกัน จนวันนั้นมาถึง

รอได้ไหมหัวใจของเรา
ผ่านความเหงาและความคิดถึงไป
สักวันหนึ่ง จะกลับมาพบกัน
รอได้ไหมถึงจะแสนนาน
มองตาฉันและฟังฉันให้ดี
แล้วฉันจะกลับมา

เก็บเพลงสุดท้าย
เก็บไว้กับเธอ
เก็บเพลงสุดท้าย
เก็บไว้กับเธอ
เก็บเพลงสุดท้าย
เก็บไว้กับเธอ

Garde-les avec toi

Je garde ma dernière chanson pour que tu ne l'entendes pas
Je garde encore tes larmes
Je les garde jusqu'au jour où je reviendrai te retrouver
Garde-les avec toi

Peux-tu attendre, mon cœur ?
Surmonte le vide et le manque qui nous séparent
Un jour, nous nous retrouverons
Peux-tu attendre, même si cela prend très longtemps ?
Regarde-moi dans les yeux et écoute-moi attentivement
Peux-tu m'attendre ?

Je garde ma dernière chanson en moi
Peu importe le temps, je le promets
Je les garde jusqu'au jour où je reviendrai te retrouver
Je te la chanterai

Peux-tu attendre, mon cœur ?
Surmonte le vide et le manque qui nous séparent
Un jour, nous nous retrouverons
Peux-tu attendre, même si cela prend très longtemps ?
Regarde-moi dans les yeux et écoute-moi attentivement
Je reviendrai

Garde précieusement les bons moments dans ton cœur
Pour que nous nous en souvenions
Laisse le temps prouver la force de nos cœurs une fois
Que nous nous aimons toujours jusqu'à ce jour

Peux-tu attendre, mon cœur ?
Surmonte le vide et le manque qui nous séparent
Un jour, nous nous retrouverons
Peux-tu attendre, même si cela prend très longtemps ?
Regarde-moi dans les yeux et écoute-moi attentivement
Je reviendrai

Je garde ma dernière chanson
Garde-les avec toi
Je garde ma dernière chanson
Garde-les avec toi
Je garde ma dernière chanson
Garde-les avec toi