Scuare - Recursive - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Scuare - Recursive




Recursive
Рекурсия
I ain′t looking for trouble, tryna find some pleasure in my mind
Я не ищу проблем, пытаюсь найти немного удовольствия в своих мыслях
It's an endeavor, I′m severin' every learnin' line
Это стремление, я разрываю каждую познавательную нить
While I′m burnin′ time with a certain lie
Пока я жгу время с определенной ложью
It's away for today that the curtain slides
Сегодня занавес отодвигается
But I′m cursed, recursive verses die
Но я проклят, рекурсивные стихи умирают
But I'm working urgently to
Но я усердно работаю, чтобы
Rise above, woah, to rise above
Подняться выше, о, подняться выше
To rise above, woah, to rise above
Подняться выше, о, подняться выше
I underestimated time I′ve wasted, yesterday it
Я недооценил время, которое потратил впустую, вчера оно
Slipped through my fingers and I feel as though it decimated
Проскользнуло сквозь мои пальцы, и я чувствую, как будто оно уничтожено
Pessimistic estimations, sunny rays have penetrated
Пессимистичные оценки, солнечные лучи проникли
Through the days, debilitative, illustrations in the state of
Сквозь дни, изнуряющие, иллюстрации в состоянии
Purest satisfaction, it's absurd that this could happen
Чистейшего удовлетворения, абсурдно, что это могло произойти
But I sure as hell ain′t passin' on passion and laughter lasting
Но я, черт возьми, не откажусь от страсти и длительного смеха
Through the night
Всю ночь напролет
So I get back up on the mic and spit what I write
Поэтому я снова беру микрофон и излагаю то, что пишу
Better sit tight when I get like this, finna get righteous
Лучше сиди смирно, когда я становлюсь таким, собираюсь стать праведным
I just tell 'em what they wanna hear until they′ve gone and disappeared
Я просто говорю им то, что они хотят услышать, пока они не уйдут и не исчезнут
So I can get my vision clear of condescending pioneers
Чтобы я мог очистить свое видение от снисходительных первопроходцев
Of unessential criticisms spouted out in silly rhythms
От несущественной критики, изрекаемой глупыми ритмами
Shattered with no filling in ′em, shrouded in the cynicism
Разбитой без наполнения, окутанной цинизмом
It's all I can do to keep myself from losing cool, but who is who
Это все, что я могу сделать, чтобы не потерять самообладание, но кто есть кто
I′m just sitting here, at least they tryna get it through
Я просто сижу здесь, по крайней мере, они пытаются донести это
While I'm burnin′ time with a certain lie
Пока я жгу время с определенной ложью
It's away for today that the curtain slides
Сегодня занавес отодвигается
But I′m cursed, recursive verses die
Но я проклят, рекурсивные стихи умирают
But I'm working urgently to
Но я усердно работаю, чтобы
Rise above, woah, to rise above
Подняться выше, о, подняться выше
To rise above, woah, to rise above
Подняться выше, о, подняться выше
Check it, yo
Смотри, детка,
I see the world for what it is and what it wants to be
Я вижу мир таким, какой он есть, и каким он хочет быть
The root of every evil absolved by the right company
Корень всякого зла, искупленный правильной компанией
With like mind suffering, I might try wondering
С подобными страданиями разума, я мог бы попытаться задаться вопросом
Why you don't get together and break the tether
Почему вы не объединяетесь и не разрываете путы
That takes enough of these
Которые забирают достаточно этих
Precious and evanescent impressions of bitter lessons
Драгоценных и мимолетных впечатлений от горьких уроков
That test us into confessions and press us to form connections
Которые испытывают нас на признания и заставляют нас формировать связи
With the people all around us to appreciate when they found us
С людьми вокруг нас, чтобы ценить, когда они нас нашли
But it′s easier for the cowards to push ′em away in their most needed hours
Но трусам легче оттолкнуть их в самые нужные им часы
So we run around in circles with different circumferences
Поэтому мы бегаем по кругу с разной окружностью
Encompassin' a couple friends and a cup of tea for pretend
Охватывая пару друзей и чашку чая понарошку
Just a spoonful of sugar makes the medicine go down
Всего лишь ложка сахара помогает лекарству пройти
Continue orbiting your problems till gravity brings you down
Продолжай вращаться вокруг своих проблем, пока гравитация не спустит тебя вниз
At least you found a moment of parody with a feeling closer to clarity
По крайней мере, ты нашла момент пародии с чувством, близким к ясности
As appealing unnecessarily, I judge it isn′t fair of me
Как ни странно, я считаю, что это несправедливо с моей стороны
While I'm burnin′ time with a certain lie
Пока я жгу время с определенной ложью
It's away for today that the curtain slides
Сегодня занавес отодвигается
But I′m cursed, recursive verses die
Но я проклят, рекурсивные стихи умирают
But I'm working urgently to
Но я усердно работаю, чтобы
Rise above, woah, to rise above
Подняться выше, о, подняться выше
To rise above, woah, to rise above
Подняться выше, о, подняться выше
I ain't looking for trouble, tryna find some pleasure in my mind
Я не ищу проблем, пытаюсь найти немного удовольствия в своих мыслях
It′s an endeavor, I′m severin' every learnin′ line
Это стремление, я разрываю каждую познавательную нить
While I'm burnin′ time with a certain lie
Пока я жгу время с определенной ложью
It's away for today that the curtain slides
Сегодня занавес отодвигается
But I′m cursed, recursive verses die
Но я проклят, рекурсивные стихи умирают
But I'm working urgently to
Но я усердно работаю, чтобы
Rise above, woah, to rise above
Подняться выше, о, подняться выше
To rise above, woah, to rise above
Подняться выше, о, подняться выше
So it seems that I sing what I might become
Похоже, я пою о том, кем могу стать
But I don't fear it at all when the mighty run
Но я совсем не боюсь, когда могущественные бегут
′Cause I know he don′t dissolve when my time has come
Потому что я знаю, что он не растворится, когда придет мое время
And I won't mind it at all ′cause my life is one
И я совсем не буду против, потому что моя жизнь одна
And I know, and I know, and I know, and I know
И я знаю, и я знаю, и я знаю, и я знаю
And I know, and I know, and I know, and I know
И я знаю, и я знаю, и я знаю, и я знаю
And I know, and I know, and I know that this is all I get
И я знаю, и я знаю, и я знаю, что это все, что у меня есть
This is all I get
Это все, что у меня есть





Writer(s): Scuare


Attention! Feel free to leave feedback.