Scuba Yoga - How You Feeling? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Scuba Yoga - How You Feeling?




How You Feeling?
Как ты себя чувствуешь?
How you doing how you feeling
Как твои дела, как ты себя чувствуешь?
I want you to know we're all praying for you
Хочу, чтобы ты знала, мы все молимся за тебя.
Let us know if there's anything we can do
Дай нам знать, если мы можем что-нибудь сделать.
ScubaStrong we're all fighting with you Right on (Right on)
ScubaStrong, мы все боремся вместе с тобой. Так держать! (Так держать!)
You still getting treatments
Ты всё ещё проходишь лечение?
How's that treating you
Как оно переносится?
How many more
Сколько ещё осталось?
Any Side affects with that
Есть ли побочные эффекты?
Do you have an appetite
Есть ли у тебя аппетит?
You able to sleep at night
Можешь ли ты спать по ночам?
Hows your pain
Как твоя боль?
How's your spirit
Как твой боевой дух?
How you feeling
Как ты себя чувствуешь?
I'm feeling good One day at a time
Я чувствую себя хорошо. День за днем.
I'm grateful for waking up a support system that's filled with love
Я благодарен за то, что просыпаюсь с системой поддержки, наполненной любовью.
I'm thankful for the breath I breathe
Я благодарен за каждый вдох.
To be defeated by this thing thats sumn I cant conceive
Быть побежденным этой штукой - это то, чего я не могу допустить.
Recording music help me out with all my mental needs
Запись музыки помогает мне удовлетворить все мои ментальные потребности.
I'm feeling free I sit and read about what interest me
Я чувствую себя свободным. Я сижу и читаю о том, что меня интересует.
Whats keep me going SS6 a space 2 breathe
Что поддерживает меня? SS6 - это место, где можно дышать.
And endless loved ones I can count on in my time in need
И бесконечная любовь близких, на которых я могу рассчитывать в трудную минуту.
I believe I got it in me to fight this
Я верю, что во мне есть силы бороться с этим.
To write this
Писать об этом.
To share this feeling
Делиться этим чувством.
To those of us that share interest
С теми из нас, кто разделяет эти интересы.
To those of us mind our business
С теми из нас, кто занимается своим делом.
Diamonds in ruff what that mean Suffering make you tuff
Неогранённые алмазы - что это значит? Страдания делают тебя сильнее.
Wondering why sometimes belief just aint enough
Интересно, почему иногда одной веры просто недостаточно.
Feeding my mind seeds of the faith inside a trust
Я питаю свой разум семенами веры внутри доверия.
To ease my mind, when the season tryin' I focus on the love
Чтобы успокоить свой разум, когда время года испытывает меня, я концентрируюсь на любви.
Scuba Strong Im Feeling good
Scuba Strong, я чувствую себя хорошо.
Thank You
Спасибо.
How you doing how you feeling
Как твои дела, как ты себя чувствуешь?
I want you to know we're all praying for you
Хочу, чтобы ты знала, мы все молимся за тебя.
Let us know if there's anything we can do
Дай нам знать, если мы можем что-нибудь сделать.
ScubaStrong we're all fighting with you Right on (Right on)
ScubaStrong, мы все боремся вместе с тобой. Так держать! (Так держать!)
You still getting treatments
Ты всё ещё проходишь лечение?
How's that treating you
Как оно переносится?
How many more
Сколько ещё осталось?
Any Side affects with that
Есть ли побочные эффекты?
Do you have an appetite
Есть ли у тебя аппетит?
You able to sleep at night
Можешь ли ты спать по ночам?
Hows your pain
Как твоя боль?
How's your spirit
Как твой боевой дух?
How you feeling
Как ты себя чувствуешь?





Writer(s): Julian Fletcher


Attention! Feel free to leave feedback.