Lyrics and translation Scuba Yoga - Pain Pills Twilight

Pain Pills Twilight

I was in the garden of eden eating
Saw the devil said ay bro why you creeping
Blood said I'm only here for a season don't you wanna find ya freedom
Don't you wanna feel the trill of thieving and scheming
I told fool I ain't fooled buying American Dreams man
My genes is real i got a spirit inside Leave I and my people alone
The earth could be ya throne
Some nights I admit my prayers go on to long
I got diagnosed still it's scuba strong
I gots lots of love I am not alone
God lives through me I'm never on my own
I gotta give my gratitude in suffering
The path to enlightenment is thru suffering
I heard in God's word its God will that we all will have to suffer man
The devil be like
Trust ya human insight
You can be free from this pain
Free from ya angst free
From ya lows
I'll get you so high pain pills twilight can't you see the vibe is nice
Dont you want your drinks on ice with the sparkling lights
I could show what this life is like you seeking freedom right
I told 'em
I don't believe the hype
I had my taste of what that life was like
Some parts was iight But I had lost my sight
And in my darkest nights I had lost the fight
So deep down I truthfully knew something wasn't right

Pilules contre la douleur au crépuscule

J'étais dans le jardin d'Éden, en train de manger
J'ai vu le diable et je lui ai dit, "Hé, mec, pourquoi tu rampes ?"
Le sang a dit, "Je ne suis là que pour une saison, tu ne veux pas trouver ta liberté ?"
Tu ne veux pas ressentir le frisson du vol et des manigances ?"
J'ai dit, "Imbécile, je ne suis pas dupe, j'achète pas les rêves américains, mec."
Mes gènes sont réels, j'ai un esprit à l'intérieur, laisse-moi et mon peuple tranquilles.
La terre pourrait être ton trône.
Certaines nuits, j'avoue que mes prières durent trop longtemps.
J'ai été diagnostiqué, mais je suis toujours fort comme un plongeur.
J'ai beaucoup d'amour, je ne suis pas seul.
Dieu vit en moi, je ne suis jamais seul.
Je dois exprimer ma gratitude dans la souffrance.
Le chemin de l'illumination passe par la souffrance.
J'ai entendu dans la parole de Dieu que Dieu veut que nous souffrions tous, mec.
Le diable est comme :
Fais confiance à ton intuition humaine.
Tu peux être libre de cette douleur.
Libéré de ton angoisse, libre.
De tes bas.
Je vais te faire planer tellement haut, pilules contre la douleur au crépuscule, tu ne vois pas que l'ambiance est sympa ?
Tu ne veux pas tes boissons sur glace avec des lumières scintillantes ?
Je pourrais te montrer à quoi ressemble cette vie, tu cherches la liberté, n'est-ce pas ?
Je leur ai dit :
Je ne crois pas au battage médiatique.
J'ai eu un avant-goût de ce que cette vie était.
Certaines parties étaient sympas, mais j'avais perdu la vue.
Et dans mes nuits les plus sombres, j'avais perdu le combat.
Alors, au fond de moi, je savais vraiment que quelque chose n'allait pas.