Scum - Blame My Parents - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Scum - Blame My Parents




I'm a psychotic motherfucker with a murderous mentality
Я психопат ублюдок с менталитетом убийцы
A vicious serial killer that got off on a technicality
Злобный серийный убийца, который отделался формальностью.
With hate for all humanity I am a fucking mess
С ненавистью ко всему человечеству я в полном дерьме
Got [?] to utilise, explosives I possess
Есть [?] чтобы использовать взрывчатку, которой я обладаю
To walk into an airport and perish your own middle school
Войти в аэропорт и погубить свою собственную среднюю школу
About to make 'em vanish in a cloud if I were to pin that pull
Я почти заставил бы их исчезнуть в облаке, если бы мне пришлось прижать эту тягу.
I'm cold as ice but I'm packin' heat, got a bullet with your name
Я холоден как лед, но у меня есть жар, у меня есть пуля с твоим именем.
And the names of everyone you love 'cause I hate 'em all the same
И имена всех, кого ты любишь, потому что я все равно их ненавижу.
You lock me up you better throw away the key
Если ты запрешь меня, то лучше выброси ключ.
And never let me out alive 'cause if you do I'm gonna find you
И никогда не выпускай меня живым, потому что если ты это сделаешь, я найду тебя.
Put a chainsaw to your family tree
Приставь бензопилу к своему семейному древу.
Then you will be the last to die dead in time I'm close behind you
Тогда ты умрешь последним, умрешь вовремя, я буду рядом с тобой.
Cannot hide and you got no place to run
Ты не можешь спрятаться, и тебе некуда бежать.
Even a fully loaded gun in your possession don't mean nothing
Даже полностью заряженный пистолет в твоем распоряжении ничего не значит.
Better pray that they never set me free
Лучше молись, чтобы они никогда не освободили меня.
'Cause if I ever get released the ones you love I will be snuffing
Потому что если я когда-нибудь освобожусь от тех, кого ты любишь, я буду уничтожен.
Some people just all blame my parents
Некоторые люди просто все винят моих родителей
'Cause they brought me in this world they say
Потому что они привели меня в этот мир, как они говорят.
It's all my fathers fault because he didn't use protection
Во всем виноват мой отец, потому что он не воспользовался защитой.
And that my mother should have opted
И что моя мать должна была сделать выбор.
To abort or kill herself as a last resort
Сделать аборт или покончить с собой в качестве последнего средства.
'Cause she's to blame for my conception
Потому что она виновата в моем зачатии.
Well that's a thought so here's a penny for your thoughts
Что ж это мысль так что вот тебе пенни за твои мысли
'N here's a couple of molotovs for where your loved ones are residing
Вот вам пара Молотовых за то, где живут ваши близкие.
I kill 'em all and then I'm coming after you
Я убью их всех, а потом приду за тобой.
You will get got no matter what I'll find you anywhere you're hiding
Тебя поймают несмотря ни на что я найду тебя везде где ты прячешься
You lock me up you better throw away the key
Если ты запрешь меня, то лучше выброси ключ.
And never let me out alive 'cause if you do I'm gonna find you
И никогда не выпускай меня живым, потому что если ты это сделаешь, я найду тебя.
Put a chainsaw to your family tree
Приставь бензопилу к своему семейному древу.
Then you will be the last to die dead in time I'm close behind you
Тогда ты умрешь последним, умрешь вовремя, я буду рядом с тобой.
Cannot hide and you got no place to run
Ты не можешь спрятаться, и тебе некуда бежать.
Even a fully loaded gun in your possession don't mean nothing
Даже полностью заряженный пистолет в твоем распоряжении ничего не значит.
Better pray that they never set me free
Лучше молись, чтобы они никогда не освободили меня.
'Cause if I ever get released the ones you love I will be snuffing
Потому что если я когда-нибудь освобожусь от тех, кого ты любишь, я буду уничтожен.
I am a failed expirement my parents just weren't meant to made it
Я неудачник, мои родители просто не должны были этого делать.
Guess it's fate 'n it's too late to change a thing, you all are doomed
Думаю, это судьба, и уже слишком поздно что-то менять, вы все обречены.
'N many more lives are gonna be
Еще много жизней будет ...
Lost 'n some are forced to pay the costs
Потерянные и некоторые вынуждены платить по счетам
[?] you close then by the flames you get consumed
[?] ты закрываешься, а потом пламя поглощает тебя.
I am the fire [?] you better bounce when I approach
Я-огонь [?] тебе лучше подпрыгнуть, когда я приближаюсь
Or like a roach you will get smoked all I need's a clip
Или как таракан тебя выкурят все что мне нужно это обойма
I drink your blood from bulletholes like a 40 ounce
Я пью твою кровь из пулевых ран, как 40 унций.
The public enemy number one my fingers clutch the pistol grip
Враг общества номер один мои пальцы сжимают рукоятку пистолета
You lock me up you better throw away the key
Если ты запрешь меня, то лучше выброси ключ.
And never let me out alive 'cause if you do I'm gonna find you
И никогда не выпускай меня живым, потому что если ты это сделаешь, я найду тебя.
Put a chainsaw to your family tree
Приставь бензопилу к своему семейному древу.
Then you will be the last to die dead in time I'm close behind you
Тогда ты умрешь последним, умрешь вовремя, я буду рядом с тобой.
Cannot hide and you got no place to run
Ты не можешь спрятаться, и тебе некуда бежать.
Even a fully loaded gun in your possession don't mean nothing
Даже полностью заряженный пистолет в твоем распоряжении ничего не значит.
Better pray that they never set me free
Лучше молись, чтобы они никогда не освободили меня.
'Cause if I ever get released the ones you love I will be snuffing
Потому что если я когда-нибудь освобожусь от тех, кого ты любишь, я буду уничтожен.





Writer(s): Ivan Ovchinnikov


Attention! Feel free to leave feedback.